- 从电视剧看日语“大丈夫”的使用情况[日语论文]
-
摘要 本论文的写作目的是研究日语“大丈夫”这个词的新用法。通过先行研究，笔者总结归纳出了“大丈夫”的6种新用法，本文选取其中4种新用法为重点考察对象。笔者以30部日本电视剧为研究资料，通过对电视剧中台词进行收集和筛选，找出了与新用法相关的共计164个使用例文。随即，从性别、年龄、亲密程度以及使用场合这4个角度对164 个例文进行分析，得出了4种用法的使...
- 试论日语 “大丈夫”一词的意思演变_日语论文
-
「大丈夫」における意味の変遷について_日语论文 摘要 论文着眼于“大丈夫”一词演变过程中发展出的新意，通过总结先人的文献，日语词典再与其相关的书籍，语料库得出结论。此外针对不同年龄层，不同身份的人进行问卷调查，再结合几列面谈的内容整理出现阶段“大丈夫”一词的使用情况。问卷的内容包含了先人总结的实例与调查对象自己任意补充填写的部分，查看使用...
- 从“大丈夫”和“没关系”的对比中透视中日文化差异[日语论文]
-
「大丈夫」と「没关系」から見た日中文化の差異_日语论文
对于日语学习者来说，常常由于国际文化和思想的差异，在学习和交流的过程中造成误解。 本文从“大丈夫”和“没关系”的词源以及用法意义等的对比中透视中日思想文化差异。提醒外语学习者，语言学习不仅要学会单词、语法、句子表达等基本知识，更要深入了解他们的内涵、国家的风俗习惯、文化特征以及思想方...
