• [语言学类]外来语对日语的影响[日语毕业论文]外来語の日本語への影響

    日本自古以来深受外来语的影响,其历史可追溯到16世纪,从西方传入的外来语,而早期对日语产生深刻影响的汉语现已不作外来语看待。由于无节制地引进外来语,使得日语中的外来语已经喧宾夺主,甚至到了泛滥的程度。本文就外来语对现代日语语言和日本社会带来的影响展开始研究并尝试探究关于应对日语外来语泛滥的对策。 关键词:日语;外来语;影响;现状 要  旨 ...

    文章字数:8594 所需金币: 2000更新时间:07-07
  • [语言学类]中日同素逆顺词研究[日语论文]中日語彙の順序の逆になっている単語の研究

    公元4世纪,中国的汉字传入日本,同时汉字词汇也随之传入日本。虽然中日两国的语言各自不断发展,但现在我们仍能发现日语中和中文极为相似的词汇。尤其是日语中的二字词汇,有着和中文词汇极大的相似性。本文将对中日语言中顺序相反的单词进行研究,对这些单词根据其意思,结合具体的例子,来进行具体的分析。首先对中日语言中顺序相反的单词简单的介绍一下,这些...

    文章字数:7179 所需金币: 1000更新时间:07-07
  • [语言学类]日语中外来语的研究[日语论文]日本語における使われる外来語の研究

    外来语是日语中的重要组成部分,它的使用非常广泛,涉及政治、经济、文化等诸多领域。那么究竟是什么原因促使外来语在日语中如此受欢迎的呢?通过从历史、经济、心理这三方面进行分析,笔者大致总结出了以下三点:1、日本有着很长的吸收外来语的历史,为近现代其大量传入提供背景;2、日本二战之后经济的腾飞及产业结构的调整带动了相关事业的进步,使得外来语源...

    文章字数:11674 所需金币: 2000更新时间:07-07
  • [语言学类]日语中敬语的原理以及分类[日语论文]日本語の中の敬語の原理と分類

    众所周知,日本是一个礼仪之邦,无论是在生活还是商战中,日语敬语都被人们广泛的应用。在日本有句话“说好了敬语才能干好工作”,可见敬语的重要性,这在其他语言中是很难看到的。有人认为,世界上再没有像日本人一样讲究礼仪的民族,这主要也体现在敬语的使用上,由此可见敬语在日本人生活中的地位。所谓敬语,就是在交际活动中根据地位的高低、长幼、亲疏等关...

    文章字数:7308 所需金币: 1000更新时间:07-07
  • [语言学类]接续助词が的用法—从和but的对照中解读[日语毕业论文]

    在日语中“が”有多种用法,它作为接续助词也被广泛地使用。所以,让日语学习者无法很好地运用。虽然以前研究“が”的用法的文章也不少,各种语法书中也都有详细地解释,但本文将以一个新的角度去说明“が”作为一个接续助词时的不同的用法。因为了解到同样作为接续助词的“but”与“が”有一些相似的用法。所以,本文将在结合前人研究的基础上,对“が”和“but”...

    文章字数:6948 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]复合动词「~終わる」和「~切る」的比较[日语论文]複合動詞「~終わる」と「~切る」の比較

    本文首先介绍日语复合动词的定义和结合类型,基于先行研究,再从「~終わる」和「~切る」的前项动词的特征、意义的差异、终了限界达成以及母语者的许容度四方面对两者的区分使用进行考察。结论为:①从对前项动词的限制来看,「~終わる」的前项动词多为持续性动词,而「~切る」倾向结合表达人的情感和思考的动词。②从复合动词的意义方面,「~切る」有「切断...

    文章字数:8940 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]少子高龄化对日本经济的影响[日语论文]少子高齢化による日本経済への影響

    众所周知,日本的少子高龄化现象在近几十年间以不可想象的速度迅速发展着。预测至2015年左右日本国内每4人中将有2人是65岁以上的高龄者。而且,随着近年出生率的逐渐下降,日本的少子高龄化日渐严峻。根据日本媒体的报道,日本未满15岁的儿童人口约是1740万人,占全国总人口的13.6%;65岁以上的人口约为2682万人,占全国总人口的21%1。自此,日本的少子高龄化进入了世界...

    文章字数:9118 所需金币: 2000更新时间:07-05
  • [语言学类]从中日色彩词汇去看词汇在构造上的异同[日语毕业论文]

    色彩词汇从古代起由复合词,外来语,物质,植物,动物那里而来.这些各色各样的词汇在现在也好,在各个领域中被广泛使用.而且,由於文化的不同,各自在构词上也有相异.这篇论文是从中日的色彩词汇的构词上去分析中日语言中在构词上的相异点.首先是分析中日色彩词汇的构词上的构造.然后,以中国汉字的构造为基础来分析中文和日语在构词上的特徵.最后从构词上的特徵去比较在构词...

    文章字数:7349 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]日语中关于笑和哭的拟声拟态词[日语论文]日本語の中で笑う泣くの擬声擬態語について

    人际关系的维持离不开情感的交流。情感的表达方式有很多,可以通过语言直接表达自己的情感,也可以通过神态表情,声音来表达。可以说日本人在情感表达方面很擅长,其中,拟声拟态词无疑发挥了重要作用。虽然汉语中也有拟声词,但是不如日语多。所以,在情感表达方面,日语表现得更加丰富。日本人喜欢通过使用各种各样的拟声拟态词,来表达自己在各种场合下的心情...

    文章字数:10280 所需金币: 2000更新时间:07-05
  • [语言学类]从认知语言学的角度看「立つ」的意义扩张构造[日语论文]

    本文从认知语言学的角度出发,考察「立つ」动作的原型,抽象出意象图示,确定它的基本义。再以原型理论为基础,确定「立つ」具有原型性的意项。然后,根据兰盖克的网络模型,分析了「立つ」的空间性和抽象性扩张义,以期说明多义词「立つ」的语义扩张机制。 关键词:认知语言学 动词 语义扩张 多义词 要旨 本稿では認知言語学の視点から、プロトタイプ理論に...

    文章字数:13951 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]从构文角度比较「きっと」和「必ず」[日语毕业论文]

    陈述副词「きっと」和「必ず」是日本人在日常对话中使用的高频词。至今为止与此相关的研究不胜枚举,但这些研究大多数还是停留在对这两个词本身的词义特点,判断,推量以及命令用法等角度的论述。笔者的这篇论文将从构文的角度出发,对这两个词进行比较。在介绍了陈述副词的相关界定及特征之后,在前人关于「きっと」和「必ず」二词的研究的基础上,从语气的角度...

    文章字数:9216 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]《伊豆的舞女》中关于日语拟声拟态词中文译文的对比研究[日语论文]

    拟声拟态词是日语中不可或缺的一部分。本论文以“关于日语中文拟声拟态词中文译文的对比研究”为标题。在这里,本论文的目的是分析在中文译文中,应该怎么处理日语拟声拟态词。此外,探讨四个中文译本的异同。并在此基础上,明确4种译文各自的特征以及各自表现人物的内心感情的方法。作为结论,一方面我们发现中文中的拟声拟态词比日文少,也难以形成一个系统。因...

    文章字数:11756 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]针对年轻人女性语使用现状的考察[日语论文]若者における女性語の一考察

    本论文是针对年轻人所使用的女性语第一人称中出现的变化、文末词(终助词)的使用状况、年轻女性使用的敬语及暧昧语为中心的考察。经过考察发现,年轻女性所使用的传统女性语不断的减少,与此同时使用的表达趋向于男性化。另外,年轻女性对敬语的使用在不断减少的同时,暧昧语的使用也出现了很多新的特点。 关键词:年轻人 女性语 第一人称 终助词 委婉表现 要...

    文章字数:8273 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]浅谈日本近年流行语[日语论文]近年における日本の流行語について

    近年来在网上出现了很多生动形象的新式词语,并快速流行起来,成为了我们这一时代的新流行语。但是,其实在这些词语中,有很大一部分受到了日语的影响。那么在日本,流行语又是一种怎样的状态呢?本文就以此为契机,总结了日本近5年来的流行语,参考了多种文献,将其分为定义,特征,影响,出现方式,传播方式,主题,流行语中看到的日本社会等7个部分来详细展开...

    文章字数:11413 所需金币: 2000更新时间:07-05
  • [语言学类]外来语对日语的影响[日语论文]外来語の日本語への影響

    为了寻求外来语对日语影响的程度以及日语受欢迎的原因,我利用了图书馆的资料和网络信息。很多年轻人使用了外来语后很快就觉得外来语使用起来很方便。正因为外来语有这样的特点,日本人很容易就吸收并且能够使用了。再加上近代科学技术的发展以及国际间交流的加深,外来语的流入成为必然的现象。本稿是从外来语的历史开始到对近代日语的影响,以研究外来语的影响...

    文章字数:6228 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]日语中与天气有关的谚语[日语论文]日本語における天気に関する諺

    天气谚语是日本谚语中的重要部分。它与我们的日常生活悉悉相关,可以说是日本人智慧与艺术才能的结晶。但是随着科技的发展,谚语逐渐被人们所淡忘,生活中很少听到。因此,为了使人们重新重视古人留下的这份宝贵的非物质遗产,有必要普及天气谚语的知识。掌握了这些天气谚语,不仅对我们的生活有很大帮助,还会令我们的言语谈吐及文章写作变得丰富多彩。本文试图...

    文章字数:7229 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]日语略语的特征及作用[日语论文]日本語略語の特徴及び働き

    略语的使用在当今日本十分普遍。被如此频繁使用的略语究竟是怎样构成的、其构成时又有着怎样的规则,本论文将从语言学的角度出发加以分析。主要考察日语略语的分类、规则以及作用。通过考察分析,论文将日语略语分为汉字略语、片假名略语、假名汉字略语以及欧文略语;构成规则方面主要归纳为后略法则以及四字法则;同时,略语的使用在提高便利性、亲和性以及团体...

    文章字数:6114 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]日本年轻人模糊语[日语论文]日本の若者のぼかし言葉について

    如今,日本年轻人越来越多地使用“とか”“みたい”“的に”等模糊语(ぼかし言葉)。从上下文来看似乎没有添加这些模糊语的必要,但是他们却用以使语言变得暧昧。日本年轻人是出于何种想法而使用模糊语的呢?本文在辻大介等人的先行研究的基础上,分析模糊语的意义与使用动机,着眼于年轻人的交流,研究其背景与原因,探究年轻人的交流模式产生了何种变化。以期...

    文章字数:7128 所需金币: 1000更新时间:09-04
  • [语言学类]日本的ACG术语在中国的使用情况[日语论文]中国における日本のACG専門用語の使用について

    20世纪90年代以来,日本的动画及漫画进入了中国。同时,由于互联网成为了重要的通信工具,日本的ACG产业在中国也有了很大的扩展。因此,该产业中的术语也在很多不同的地方得到传播。本文通过在互联网的调查以及问卷调查的形式来分析该术语在中国的认识度和使用状况。从这些调查的结果来看,该术语在中国尤其是青少年当拥有十分广泛地运用。因此,预测中国将深受其影...

    文章字数:7890 所需金币: 2000更新时间:09-04
  • [语言学类]浅谈谈日语人称代词的省略[日语论文]日本語の人称代名詞の省略について

    日语中有相当多的人称代词,但是在日常生活中其使用频率与汉语跟英语相比较却比较低。也就是说,日本人在日常会话中会有意识的控制人称代词的使用。其与日语的语法和日本的文化有很大的关系。具体来说包括敬语体系、授受表现以及感情、心理、愿望的表现。也与日本的岛国形式、农耕民族、日本人的语言心理、暧昧表现是分不开的。 关键词:日语的人称代词 使用频...

    文章字数:7209 所需金币: 1000更新时间:09-04