本课题的目的及研究意义

研究目的：人类对美好生活的向往催生了宗教，然而随着时代的演变，宗教现已发展成为一种社会文化形式，影响并联系着人们的生活。安德烈•纪德是法国著名现代作家,他作为20世纪初法国文坛的精神领袖，其作品兼具丰富性与多样性,既有思想的复杂性又具备了其所处社会背景的特殊性，其中，宗教性是纪德作品的一个重要特征。纪德对传统道德和宗教的颠覆与反叛，在其作品的思想内容上得到体现，《宅门》作为其代表作带有显著的宗教与自传色彩，对于十九世纪下半叶的社会现象有生动明晰的反映。本文通过研究纪德的《窄门》，以女主人公阿莉莎和她行为放荡的母亲为例，对比探讨当时时代在基督教影响下的法国女性思想的面貌，由此全面把握基督教义的价值，正确看待基督教的宗教思想对人们的影响。

研究意义：

安德烈纪德被视为十九世纪末二十世纪初法国文坛的重要人物，《窄门》是他的一部中篇小说，通过对男女主人公纠葛的爱情描写，展现了人在信仰与伦理之间的困境。 

本文将以纪德的《窄门》为样本，研究讨论基督教对女性思想的影响，探寻基督教在近代西欧乃至当代社会所扮演的角色，并借此回答其存在于当下社会的现实意义。

从促进文化传播的角度考量，本文从原著细节探究其思想蕴含，可以促进法语语言文学在中国的传播发展，也可为日后对纪德作品的研究提供借鉴意义。

总体框架：

本课题研究总体上可分为三个部分：

第一，探究基督教对女性思想的禁锢。

首先，分析基督教义对人们思想束缚的消极方面，其次，结合原文本，以女主人公阿莉莎为主，详细分析该作品中如何体现出束缚作用，并穿插其他作品相似特征加以分析。

第二，探究基督教对女性品行教化的积极影响作用。

首先，分析基督教义对人们思想影响存在的积极方面，其次，结合文本，以女主阿莉莎和她的母亲为主，详细分析该作品中基督教义对女性道德品行所体现出的积极作用，并穿插其他作品相似特征加以分析。

第三，在以上的分析对比中，系统地总结基督教对当时女性所产生的正反两种影响。 

以往对纪德作品的研究集中于基督教对人们的束缚，没有做出对其影响作用正反两方面的全面分析，或是仅仅集中于对纪德作品的描述，少有人将女性作为主要的研究对象，其他一些对女性的研究又没有将文学作品与基督教紧密结合起来。本文希望通过对作品的全面分析，将它作为反映当时所处社会的女性思想的一面镜子，同时剖析基督教对女性所产生的双重影响。