日本雪国観光産業の経営策略について―北海道留寿都リゾートを例に_日语论文

摘要

日本的滑雪产业萌芽较早，其演进历程已有百年的历史。随着滑雪技术的传入和滑雪大众化的兴起，日本滑雪场林立。然而由于时代的变迁，设施单一的滑雪场已不能满足经营者的效益需求以及滑雪者的多元需求，以此为背景，一种度假村式的滑雪场应运而生。大型滑雪旅游度假区的建设与运营可以有效整合资源, 推进滑雪产业发展。其中留寿都度假村作为日本顶级高原度假村，其设施及场地资源全年可用，游乐园，滑雪场，高尔夫球以及一系列住宿等基础设施逐年完善，曾被日本经济新闻社评为“可以尽情享受滑雪新体验的滑雪度假村”排行榜第一名。

本论文以留寿都度假村这一成功复合型滑雪度假村典例，在与其他同类型滑雪度假村比较的基础上，从自然环境、设施建设以及服务品质三个方面探究日本雪国观光多元化发展的特点。考察度假村式滑雪场经营策略的优势及劣势。

关键词：滑雪场；滑雪度假村；经营策略；旅游产业

要旨

スキー産業の萌芽は早く、その進化の時間が百年以上の歴史を経る。スキー技術の伝来やスキーの大衆化につれて、スキー場が立ち並んでいくが、時代の移り変わりで単一なるスキー場式の経営は経営者の経済効果と観光者の多元ニーズを満たすことができなくなった。これを背景にして、リゾート式のスキー場が生まれた。大型スキーリゾートの建設と運営によって、関連資源を十分に生かして、スキー産業の発展を推進することができる。その中で、留寿都リゾートは日本最高級の高原リゾートとして、全年を通して滞在・利用することができるリゾート地になっており、遊園地、スキー場、ゴルフ場、宿泊施設などのアミューズメント施設が充実している。日本経済新聞社が選ぶ「雪の新体験が満喫できるリゾ——ト」ランキングでは全国1位に選出された。

本論文は留寿都リゾートという典型的なスキーリゾートを中心に、他のスキーリゾートを比較した上に、自然資源、施設建設及びサービス品質から、日本の雪国観光の多元化特質を探究して、その経営策略のメリットとデメリットを考察する。

キーワード：スキー場；スキーリゾート；経営策略；観光産業

目次

1.はじめに １

2.日本雪国観光の歴史と進化 ３

2.1スキー技術の大衆化と普及 ３

2.2スキー場からスキーリゾートへの進化 ３

3.日本雪国観光進化の成功例としての留寿都リゾート ４

3.1留寿都リゾート ４

3.1.1自然環境 ４

3.1.2施設建設 ５

3.1.3サービス品質 7

3.2ほかのリゾートとの比較 7

4.日本雪国観光策略のメリットとデメリット 9

4.1メリット 9

4.2デメリット 10

5.終わりに 10

謝辞 12 

参考文献 13