日本茶道的形成及其原因[日语论文]日本茶道の成立とその原因
摘　　要
中国是世界茶叶的故乡，茶树原产地在中国，因此，中国茶文化的形成和发展，成为了中国传统文化的一个重要组成部分，而且对世界文明进步作出了特殊的贡献。
中国的饮茶文化在唐朝由中国传入日本，但后来随着遣唐使得废止而逐渐衰退。镰仓时期，南宋的饮茶方式随禅宗再次传入日本，在逐渐融入禅的精神的同时，随着禅宗思想的普及而逐不扩散普通民众之中。
本文通过文献资料以及比较研究等方法，以在日本茶道形成过程中起决定性作用的村田珠光、武野绍鸥和千利休三人为线索，对日本茶道文化的形成过程做详细的考察。并在此基础上从佛教思想在日本社会中的渗透、社会结构的变动和社会思潮的变化三个方面分析日本茶道形成的原因。
关键词：茶道、草庵茶、千利休、禅、枯寂
要　　旨
中国は世界のお茶の故郷で、茶の木の出産地である。それゆえ、中国茶文化の形成とその発展はもう中国伝統文化の重要な部分になった。しかも世界文明に対して特殊な貢献をなした。
中国の喫茶文化は唐（618～ 907）の時代に日本に伝わったと言われているが、遣唐使の廃止とともに衰退した。鎌倉時代になって、南宋の喫茶文化が禅宗思想と一緒に、日本に伝わり、禅の精神を茶の湯に取り入れながら、禅宗思想の普及とともに、普通の日本国民にも広がった。
本文は、文献の資料や比較研究などの方法によって、日本茶道の成立において、決定的な役割を果たした村田珠光、武野紹鴎と千里休という三人を手がかりにして、その成立過程を詳細に考察した。さらに、日本社会への仏教思想の浸透、社会構造の変動と社会思潮の変化という三つの観点からその成立原因を論述してみた。
キーワード：茶道、草庵茶の湯、千里休、禅、わび