中日旅游商品包装设计比较研究[日语论文]
中日お土産商品のパッケージデザインの比較研究

要　　旨
科学及び交通の長足的な発展につれて、グローバル化が急速に進み、観光産業の発展においても、急激な増長が見られている。観光ショッピング産業も観光産業の支えになってきた。本文では、中日両国の知名度の高いお土産商品をめぐって、それらの特徴及びパッケージデザインの元素から説明し、比較する。そのうえ、意識調査を通して、中国人観光客がお土産商品のパッケージデザインへの考え、それに、お土産商品を選ぶ時の注目点、好みを分析する。調査結果に基づいて、中国お土産商品のパッケージデザインの現状の初歩的解明を試みた。

キーワード：観光産業；お土産商品；パッケージデザイン；意識調査

目　　次
要　　旨
1.はじめに    1
1.1研究の目的    1
1.2先行研究    1
2.お土産商品の定義    2
3.日本の白い恋人と中国の十八街麻花兒    3
3.1日本の白い恋人    3
3.2中国の十八街麻花兒    4
3.3「白い恋人」と「十八街麻花兒」の異同点    5
4.パッケージ･デザインの意識調査    7
4.1　アンケート調査    7
4.2　調査結果    8
5.おわりに    13
参考文献
謝　　辞