日本の老舗企業の長寿の秘きめ秘訣から見る中国の老舗の活路_日语论文

摘要

据资料显示,200 年以上的长寿企业日本大致有 3000 余家,约占全球的四分之一。据日本调查公司帝国数据资料库发布的消息,日本百年以上的企业数量高达 22219 家,其中有 39 家更有 500 年以上的历史。众所周知,在互联网经济的发展中涌现出大量微商和电商，百年老店如何在企业更新换代的激流中脱颖而出, 持续发展,实现效益就显得尤为迫切。而在这一方面,放眼世界,无疑日本的百年老店是最值得我们研究和效仿的。这些百年老店经过上百年的时间依然在现代企业中发挥着重要作用,这绝不可能是偶然所致,因此,本文试通过对相关资料文献的阅读和调查,以日本百年老店为中心,考察了日本百年老店的传承情况,经营理念和范围,技术的革新和对传统的执着和消费行为对企业的反作用,得出围绕消费者展开的企业活动是致使企业长寿的重要原因之一。而且,不管是对年轻企业,还是对传统企业而言,研究企业长寿的原因,为我所用,建立良好的企业发展模式是当今企业家们必须考虑的问题. 

关键词: 老店 企业 消费者 存续 发展 

要旨

日本の 200 年を経っている老舗がほぼ 3000 以上もあり、世界の四分の一を占めている。日本調査会社の帝国データ資料では、日本に 100 年以上の企業数は 22219 軒、その中にもう 500 年歴史を持つ会社は 39 軒に達しているということである。周知のように、インタネットの推進につれて多くのウェイチャット（weichat）を通じて発展した企業と電子企業が出でくる。企業が交代する激流の中に、どのようにすれば老舗が抜き出て、発展を続け、利益をもたらすのか、といったことは目の前に迫っている。世界から見ると、日本の老舗は最も研究甲斐があり、見習うべきである。これらの日本老舗は百年以上であり、今さら現代の企業に重要な役割を発揮している。相関資料を調査した上に、文献を読み、日本の老舗を中心に、その伝承状況、経営理念と範囲、技術の革新などの面から、企業に対する消費行動の反作用、消費者をめぐって展開する企業活動は企業を長寿させるコツであるということを明かしようとする。また、は、老舗の長寿の秘密の研究や吸収は、若い企業と伝統な企業の発展のモードを建てるには一助になるはずであろう

キーワード：老舗、企業、消費者、存続、発展