摘要

进入21世纪后，日本政府积极地参与FTA（自由贸易协定）/EPA（经济合作协定）的签订。然而，农业问题经常桎梏了其发展。因此，我认为日本国内也必将加速农业改革，以应对对外贸易战略的变动。本文将分析近年的日本对外政策和农业政策，考察日本相关利益方对此的主张，尝试探讨日本对外贸易政策的变化对今后农业结构改革的影响。

首先，分析在战后日本农业政策指导下的日本农业结构改革的背景，弄清农业结构改革无法顺利展开的原因。其次，研究以FTA/EPA为中心的日本对外贸易战略的转变，探讨阻碍FTA/EPA签订的农业问题。最后推测出，日本农业结构改革由于受对外政策改变的影响，将会摆脱偏向大米产业的农业政策并重新思考以往的农业结构改革的方式。围绕农业结构改革，日本国内今后的利益分配也会继续受到瞩目。如果日本政府想要签订高质量的自贸协定，就必须重视这个问题。

关键词：日本对外贸易战略；农业结构改革；FTA/EPA；影响

目次

摘要

要旨

1.はじめに 1

1.1研究背景及び先行研究 1

1.2研究の目的及び方法 2

2.日本の農業構造改革をどう捉えるか 3

2.1今日の農業構造改革 3

2.1.1改革の背景 3

2.1.2具体的な措置 4

2.2今まで難航した原因 5

2.2.1政治絡みの農業 5

2.2.2米偏重の農政と農業保護政策 6

3.日本の対外貿易戦略と農業構造改革 7

3.1WTOを中心にした対外政策からFTA/EPAを中心に 7

3.1.1FTA/EPAが世界潮流となった背景 7

3.1.2FTA/EPAに乗り出した日本 8

3.2FTA/EPAにおける日本の農業問題 10

4.対外政策の転換から影響を受けた日本の農業構造改革の方向 12

4.1関税撤廃への直面―米偏重政策からの脱却 12

4.2規模拡大への追求の見直し 14

5.おわりに 15

謝辞 16

参考文献 17