当前位置:日语论文网 > TAG标签 > 敬语
  • 中日敬语的对比研究[日语论文]中日敬語の比較研究
  • 敬语是表示说话人对听话人表示尊敬的语言手段。中日两国的敬语文化都有着悠久的历史,而且日本的敬语源自于中国。但由于历史背景等方面原因使两国的敬语文化发展走向了不同的道路。 中国日语中敬语是由尊敬语、谦让语(Ⅰ、Ⅱ)、丁宁语和美化语组成, 汉语中的敬语虽然没有日语中的那么发达但也是比较完善的系统, 是由表敬语和表谦语组成的, 而且两者存在很多的共同...