您没有权限下载文章：从中日译语比较看日制汉语[日语论文]！

错误具体提示信息：
此文章需要注册会员才能下载，您目前是：游客！请登录或者免费注册
文档标题：	从中日译语比较看日制汉语[日语论文]
需要金币：	2000 个充值金币
文档简介：	摘要汉字传入日本之后，便成为中日两国的共有财产，日本也在汉字的基础上创造出假名。在引进西方文化的同时，中日两国又都利用汉字创造了大量新词。这些新词又在两国文化交流中成为两国共有财富。中日译语带有两国历史文化、社会背景、时代条件的印记。对中日译语的比较，有助于更加深入的了解中日文化的差异。近年来，有关和制汉语、和制汉语与华制新汉语的比...