《源氏物语》与《红楼梦》男主人公形象对比_日语论文开题报告
编 辑:日语论文网发布时间:2021-02-20

本课题的意义、国内外研究概况、应用前景等

一、课题意义 

《红楼梦》是我国四大名著之一并且是四大名著之首, 在我国古代文学史中有着重要的地位,《红楼梦》描写了主人所在的名门望族贾氏一族的从兴盛昌荣到衰败没落这种悲哀凄凉的过程。在日本文学史上, 也有一部具有世界意义的巨著《源氏物语》。《源氏物语》是十一世纪初日本平安时代著名女作家紫氏部一生巅峰之作, 比《红楼梦》早了约七百年, 是世界文学史第一部长篇写实小说, 在日本乃至世界文学舞台上具有相当的地位和重大的历史意义。作品通过主人公光源氏的生活经历与爱情故事描写了当时贵族社会的腐败政治和淫逸生活, 以典型的艺术形象, 真实地反映了一定历史时期的社会面貌与特征。从这个意义角度上看,《源氏物语》与《红楼梦》的确有着异曲同工之妙, 难怪有人称《源氏物语》为“日本的《红楼梦》”。正因如此《源氏物语》中的男主人公光源氏与《红楼梦》中的男主人公贾宝玉, 在人物塑造的多个层面上, 就具有了相当的可比性。同时,小说是以刻画人物形象为中心,通过完整的故事情节和环境描写来反映社会生活的文学体裁。因此,对这两部著作中的男性主人公进行对比研究,可以得出两者在人物形象、恋爱观、人生观、社会特征四个方面上的异同,并得出主人公所处社会的生活本质和时代特征。 

二、国内外研究概况 

国内外学者在《红楼梦》与《源氏物语》男性主人公对比这一方面主要着眼于研究贾宝玉与光源氏爱情观的对比,大多数学者对贾宝玉与光源氏的“好色”的品质对比研究感兴趣,以及研究贾宝玉与光源氏对于女性的态度有什么异同;也有一些学者研究光源氏与贾宝玉的社会形象和人物艺术形象等。 

三、应用前景 

通过贾宝玉与光源氏的对比来研究封建社会行将灭亡前的政治、经济、文化、道德、民生、民权、民情。这也对于中国古典文学自身的发展以及中日比较文学研究方面都具有深远的意义。 


研究的目标、内容和拟解决的关键问题

一、研究目标 

对《红楼梦》、《源氏物语》中的男性主人公光源氏和贾宝玉进行对比研究,从人物形象、恋爱观、人生观、社会特征四个方面入手,试分析其异同,并且以此来分析主人公所处社会的生活本质和时代特征。 

二、研究内容 

1.通过研究贾宝玉与光源氏的出身、家庭背景、外貌等来对比两者的人物形象,他们的艺术形象、姓名与故事主旨的关系。 

2.通过贾宝玉与光源氏的爱情史与女性的相处模式来研究两者的爱情观、恋爱观以及对女性的态度。 

3.通过贾宝玉与光源氏功名观、结局、恋母情节的对比来研究两者人生观的异同。 

4.通过对贾宝玉与光源氏社会形象的对比,来分析主人公所处社会的生活本质和时代特征。 

三、关键问题 

为什么在人类社会发展的各个阶段,只要产生社会危机就会产生像贾宝玉、光源氏这样“多余的人”形象? 

在人类历史发展的各个阶段,凡出现社会大转折时机,常常会产生一批“多余的 人”形象,预报社会危机的到来。光源氏形象出现在十一世纪初期,是日本古代贵族社 会后期,当时表面上呈现一派“平安盛世”,实际上整个贵族社会危机四起,处于由盛 而衰的大转折时期,光源氏预报了平安王朝的衰败。贾宝玉形象出现在十八世纪中国最后一个封建王朝—清王朝乾隆时期,当时表面上维持着“乾隆盛世”,实际上是危机四伏`也处于由盛而衰钓大转折时期,贾宝玉预报了清王朝的危机。这两个“多余的人”形象分别成为他们所处的历史时期的社会危机的警报器。 


研究方法、技术路线、实验方案及可行性分析

一、研究方法 

1.调查法和文献研究法。以专家、学者的理论研究为基础,举例引用多人对光源氏与贾宝玉两者对比的研究结果,深入了解本课题的基本概况。 

2.经验总结法。通过对各种研究结果的具体情况进行合理的、自主的归纳与分析使之上升为经验,对光源氏与贾宝玉的对比研究提供自己的思路和观点。 

二、可行性分析 

本课题在专家和学者的研究基础上进行分析,运用互联网、图书馆等查找专业文献资料,再进行合理的、自主的归纳与分析使之上升为经验,可以对光源氏月贾宝玉的对比研究提供自己的思路和观点,是具有一定可行性的。 


特色或创新之处

1.稀缺性和针对性。目前选择此类课题的学生普遍很少,对光源氏与贾宝玉的对比研究兴趣不大,而国内学者多数倾向于研究《红楼梦》,缺点是局限于研究《红楼梦》本身,不仅缺乏纵向的与我国其他时期的名著对比研究,也缺乏横向与同时期作品或他国经典作品的对比研究,尤其是与被誉为“日本红楼梦”的对比研究,因此此类课题是具有一定稀缺性和针对性的。 

2.复杂性与社会性。通过贾宝玉与光源氏的对比研究可以反映日本中古时期政治、经济、历史、哲学、宗教、伦理、文化,乃至生活、习俗诸方面的情况。通过深挖两者背后隐藏的社会特征,来研究封建社会行将灭亡前的政治、经济、文化、道德、民生、民权、民情。这也对于中国古典文学自身的发展以及中日比较文学研究方面都具有深远的意义,因此这两位主人公值得我们做出更加深刻的解读。 


上一篇:浅谈山田洋次电影中的反战意识_日语论文开题报告
下一篇:没有了
相关文章推荐: