山崎丰子小说中的反战思想_日语论文开题报告
编 辑:日语论文网发布时间:2022-08-12

1、课题的目的及意义

山崎丰子(1924—2013)是日本社会派小说的代表作家之一。其作品揭露社会现实,触及社会敏感问题,并具有一定的预见性。无论是小说还是基于小说而改编的电视剧、电影,在日本均有很高人气。无论是早期以大阪为背景的《暖帘》《花暖帘》,还是后期揭露行业丑闻、人性阴暗面的《华丽一族》《白色巨塔》,都引起文学界甚至整个社会的热议。70 年代起,山崎丰子投入到战争题材小说的创作中来。“战中派”的山崎丰子,对战争有着切身的体验,战后三十余年,仍对那场残酷的战争难以释怀。为了纾解战争笼罩于心头的阴霾,自 1973 年起,山崎丰子历时近 20 载,创作了“战争三部曲”。 

“战争三部曲”分别是描写战争期间在美日本人苦难生活的《两个祖国》、讲述战后西伯利亚归国俘虏奋斗历程的《不毛地带》以及在中国的日本孤儿成长故事的《大地之子》。作者通过“三部曲”带领读者一起回顾了战中及战后的全过程。“三部曲”将作品置于国际化的历史背景之下,通过日本二世、二战战俘及战争孤儿这些独特的视角,再现了残酷的战争过程及难以痊愈的战争后遗症。 

山崎丰子的作品可称之为小说化的史书。其作品是基于大量史实以及实地采访之上,以真实的历史事件为模板,最大限度地再现历史,通过历史警示现实。有别于一般的战争题材作品,山崎丰子的作品对残酷的战争场面没有过多描写,而是通过人物内心的纠结体现战争的残酷,通过富有戏剧冲突的故事情节重现历史。因此,山崎丰子的历史小说既具有一定参考价值的历史书,又是可读性很强的大众文学作品。

近几年来,由钓鱼岛事件引发的中日关系危机不断加深。但反对战争,珍爱和平始终是中日两国人民的共同心愿,许多日本作家也不断的以各种方式发出自己的反战之声。2014年3月22日,日本4000民众冒雨集会抗议首相安倍修改和平宪法,日本作家大江健三郎、落合惠子等均积极奔走其中。山崎丰子作为日本知名社会派作家,于生命的最后时刻仍坚持写作,在轮椅上忍受病痛坚持完成其长篇小说《海的承诺》。她在生前最后一个访问中提到为什么要写这样一个故事时说:“这个故事想探究一个不会发起战争的军队。战争于我而言是永恒的写作主题。”小说围绕曾参与偷袭珍珠港的父亲与现任职日本海上自卫队的儿子展开,描写了曾为二战中日本第一位俘虏的父亲的人生创伤以及陷入撞船事件的儿子的成长经历,父子二人最终约定共同守护祖国海洋的和平,整部小说表达了作者对军队、战争与和平的思考。

本文旨在通过分析山崎丰子的《約束の海》,分析作品中的反战意识。 

关于山崎丰子的作品国内外研究现状如下:

日本先行研究。长期以来,山崎丰子的作品在日本国内外以书籍、影视等方式流布甚广,是家喻户晓的“社会派”作家,但由于山崎的作品多被视为大众文学,真正研究其作品的专著仅有 3 部,且均为2000 年以后出版。

一本是以评论山崎丰子文学创作方法为主的专著《山崎丰子问题小说的研究》,由鹈饲清(1951-)著,社会评论社于 2002 年出版。该书由 4部分构成,主要论述了山崎小说的创作方法、因《不毛地带》与朝日新闻社的纠纷、对战争的把握以及作品中对战后日本的描写等问题。鹈饲清基本是以批判的姿态参考史实、报道等材料来评论山崎小说,对其文学价值、社会价值等持否定态度,评论还对山崎丰子的“战争观”及战争描写提出了质疑。

另一本是前川文夫(1937-2005) 所著的《走进山崎丰子》,著作的前半部是山崎小说的读后笔记,包括《不沉的太阳》等 15 部长篇小说和两部小说集收录的 9 篇中、短篇小说;后半部通过与其他作品的对比,讨论了山崎丰子文学创作中的“剽窃嫌疑”,对山崎的小说做了比较客观、中肯的评价。

2009 年,阳泉社出版了《山崎丰子小说全解读》一书,以人物关系图和写作背景、社会反响等为主要内容,以创作时间为序对山崎丰子的作品逐一进行解析。

山崎曾被质疑《花宴》、《不毛地带》、《两个祖国》、《大地之子》等作品涉嫌抄袭,所以,民间对她的研究持较谨慎态度;官方则因其描写的各种内幕过于敏感,采取回避甚至是打压等方式。通过查询日本国立国会图书馆可以了解到:1960 年以来关于山崎本人或其作品的论文约 200 篇,大多是对山崎小说引发的社会问题的讨论、对作品背景的深入考察以及读书心得或读书笔记等。

国内先行研究。近 40 年间,山崎丰子的文学作品在中国相继编译出版,以此为蓝本的影视作品也不断涌现,“山崎丰子”已经成为我国关心日本社会的人们耳熟能详的名字。

国内关于山崎本人及其作品的文字大体分为两个部分:一部分是对山崎原著的译介;另一部分是以文学批评、采访手记为主的论文。无论从数量还是影响力而言,前者都明显多于或大于后者。2012年6月吉林大学的鲍同在博士论文《山崎丰子文学研究》中论述了山崎丰子反战小说中的“归”“和”思想以及“哀”的基调。2013年4月辽宁大学的王亭亭在硕士毕业论文《关于山崎丰子的战争三部曲》中论述了山崎丰子的反战小说“基于史实抒发了强烈的反战意识”的特征与价值。

以上研究资料为笔者的研究提供了部分有效论据。《約束の海》作为山崎丰子最新也是最后一部作品,从父子二人的命运切入,描写了日本海军,研究其中的反战思想,挖掘其中对于战争与和平的思考将有助于以警示人们珍爱和平,远离战争,有着很强的现实意义和社会价值。

2、课题任务、重点研究内容、实现途径

本论文的任务是以山崎丰子的遗作——长篇小说《約束の海》为主要研究对象,同时由于作者在2014年9月去世,三部曲的第二、三部均未形成完整作品,成为作者和读者的一大遗憾,山崎丰子项目编集室将作者小说构想笔记、搜集的资料及部分原稿整理后,在《約束の海》小说单行本后面附录了第二部《ハワイ編》以及第三部《千年の海編(仮題)》的梗概,亦成为了解人物命运与作者写作意图的珍贵研究资料本研究将通过认真阅读与分析以上资料,合理借鉴先行研究的成果,探讨小说中的反战思想在近年来国际形势不断变化背景下的变与不变。

本论文主要由序论、正文和结论三部分构成。序论部分简单介绍社会派小说家山崎丰子及其主要作品,归纳总结中日相关先行研究、提出本论研究问题,并对本论研究的意义及研究方法加以说明。


上一篇:浅谈少子化对日本教育的影响_日语论文开题报告
下一篇:没有了
相关文章推荐: