「納棺師」の存在から見る日本人の死生観[日语论文]

摘要

对于死亡，日本人是非常严肃和重视的。对于往生者，常抱有敬畏之心。入殓师这一职业就是在这样的背景下出现的。换言之，这种职业的产生与日本人的精神文化有着一定的关联。进一步讲，入殓师对于生死的态度和观念在一定程度上能反映出日本人的生死观。

论文将站在日语学习者的立场，主要分为，（一）入殓师的工作内容及其在日本社会中的地位；（二）入殓师职业的特殊性所反映出的日本人的生死观；（三）日本人生死观的形成；（四）日本人生死观对于文学的影响；（五）对入殓师职业的展望这五个部分来对课题展开论述。研究的目的在于明确日本人的生死观，并通过对入殓师这一职业的展望来从中得到启发，使我们能够从容地面对死亡。

关键词：入殓师；生死观；佛教；信仰

要旨

死亡に対して、日本人は非常に厳粛な態度をとって、重視している。亡くなった人に畏敬の念を抱えている。納棺師はこういう背景を受けて生まれた職業だと言えるだろう。言い換えれば、この職業は日本人の精神文化と何らかの関わりを持っている。ひいては、納棺師の存在は死と生に対する態度と観念はある程度日本人の死生観を映すことができるだろと思っている。

小稿はテーマについて日本語の学習者という立場に立って、主に（一）納棺師の仕事内容と日本社会の中での位置づけ、（二）納棺師という職業の特異性に潜んだ日本人の死生観、（三）日本人の死生観の形成、（四）日本人の死生観が文学への影響、（五）納棺師という職業への展望といた五つの部分に分けて考察し、論述を展開したい。研究の目的は日本人の死生観をあきらかにし、そして、納棺師という職業の未来を展望し、さらに、その中から示唆を得ることである。それによって、落ち着いて死亡に直面することが望ましい。

キーワード：納棺師；死生観；仏教；信仰