中日両国における児童虐待防止についての比較_日语论文

要旨

子供は祖国の未来、民族の希望である。子供が健やかに成長することを保証することは、われわれが中国の夢を実現する必然の要求である。しかし、近年、児童虐待事件が次々と現れて尽きない。特に就学前の児童達は幼稚園などの教育機関で虐待を受けている現状は深刻である。児童虐待はわが国の深刻な社会問題になっている。

一衣帯水の隣国日本も同様の問題に直面しているが、先進国として、日本は完備された法律、政府による社会保護体系がある。各機関はお互いに協力し、徐々にその難問の解決にあたっている。虐待事件の数は年々上昇しているが、増加率は明らかに下がっている。このシステムは今後中国も参考に値する。

もちろん、国情によっては、日本の養護システムをそのまま模倣するのはいけない。われわれは客観かつと全面的に見るべきだと考える。日本の保護体系は詳細と完璧であるが、社会資源を浪費する問題もある。このため、本稿は具体的な事例からはじめ、子供を虐待する定義を引き出し、分析する基礎概念を明確に把握した。中日児童虐待現状の対比を踏まえ、日本の法律、政府や社会の方面から、児童虐待事件の対策を論議する。その上、中国のやり方と不足を分析し、基本国情に基づいて、日本の保護システムから中国への啓示を提案した。

本稿を通して、この問題は更に国民に注目されると考えられる。対策を講じると同時に、改めて世界を見渡し、先進的な体系を勉強し、弁証法的な分析に基づき、中国の国情を踏まえ、最適な方案を探し出せると思われる。

キーワード：中日；児童虐待；保護体系；社会福祉

目次

摘要1

要旨2

はじめに3

第一章 児童虐待の定義と現状4

1.1事例分析4

1.2児童虐待の定義5

1.3児童虐待の現状6

第二章 日本の児童虐待防止の対策9

2.1法律保護9

2.2政府保護10

2.3社会保護12

第三章中国における児童保護制度と啓発14

3.1法律制度14

3.2政府の対策15

3.3社会の保護16

3.4中国への啓発16

終わりに19

参考文献20

謝辞21