日本の在宅介護サービスの特徴について_日语论文

摘要

随着社会的发展和医疗水平的提高，人类的平均寿命逐渐延长，人口老龄化问题也日益严重。预计到2050年之间，60岁以上的世界人口将从大约6亿增至20亿。可见，人口老龄化是全世界都不得不面对的共同问题。

日本虽然不是最早进入老龄化社会的国家，但却是老龄化速度最快的国家。日本于1970年步入高龄化社会，而我国也于2000年进入高龄化社会。日本进入老龄化社会的时间比我国提早了30年，这30年的时间足够让日本在不断的摸索中发展比较完善的应对高龄化的措施。日本在2000年正式实施了护理保险制度之后，在居家护理方面进行了有益的探索和尝试，并且取得了显著的成效，较好地解决了日本老年人的护理问题。日本的居家养老具有非营利组织的参加，医养结合，老老看护，以及规范化、多样化、专业化等四个特征。这四个特征对处于探索阶段的我国来说，在相关法律的完善、激励包含非营利组织在内的其他社会组织的参加以及培养专业的看护人员方面，无疑具有很大的借鉴意义。

关键词：日本；居家养老；特征；启示

要旨

社会の発展及び医療水準の向上につれて、人類の平均寿命もだんだん延びて、人口の高齢化の問題が日増しに深刻になってきた。2050年には60歳以上の世界人口が約6億人から20億人に増えるものと見込みである。人口の高齢化は、世界が直面しなければならない共通の問題だといえよう。

日本は高齢化に入る一番早い国ではないが、高齢化が進むスピードの最も速い国である。日本は高齢化社会に入った時間が我が国より30年も早く、この30年間で日本は絶えずに模索し、高齢化問題に応対する対策を次第に整えてきた。2000年に介護保険制度が正式に実施されたあと、在宅介護の面で有益な探求と試みを行い、そして著しい効果を得た。日本の在宅介護において、非営利組織（NPO）の参加、医療と介護サービスの結びつけ、老老介護及び規範化、多様化、専門化など四つの特徴がある。これらの特徴から、まだ探求段階にある我が国にとっては、高齢者介護に関する法律の補完、非営利組織を含む他の福祉組織の参与への激励、介護専門員の育成などにおいて、参考になるところが大いにあると思う。

キーワード：日本；在宅介護；特徴；示唆

目次

1.はじめに 1

2.先行研究 2

2.1日本の介護サービスの発展 2

2.2在宅介護サービスの制度の基礎 3

2.3在宅介護サービスの内容 4

3.目的及び研究方法 6

3.1目的及び課題 6

3.2研究方法 6

4.在宅介護サービスの特徴 7

4.1非営利組織（NPO）の参加 7

4.2医療と介護サービスとの結び付け 7

4.3老老介護 8

4.4規範化、多様化、専門化 9

5.中国に対する示唆 9

5.1高齢者介護に関する法律の補完 9

5.2非営利組織を含む他の福祉組織の参加 10

5.3介護専門員の育成 10

6.終わりに 10

謝辞 12

参考文献 13