優れたお仕事ドラマの創作特色に関する一研究―『アンナチュラル』を通して_日语论文

摘要

如今我国经济正处于显著变化时期，求职压力很大，每个职场人士都或多或少面临着与工作有关的问题，因此，职业剧对公众具有独特的吸引力。通过职业剧观众既可以代入个人经历，引发共鸣,同时还可以找寻不同的故事和其所包含的世界观、价值观和人生观。在日本，职业剧已经成为一种非常重要和成熟的电视剧类型。自21世纪以来，日本拍摄了许多优秀的职业剧,其中法医题材职业剧《非自然死亡》便是其中的一部，这部剧一经播出就在中日两国引发热潮，日本作为与中国文化最接近的国家，其职业剧的社会性和大众性对中国职业剧的发展具有重要借鉴意义。

关键词：职业剧；创作特色；中日比较

要旨

今の時代、わが国の経済は重要な変革の時期にあり、就職のストレスが大きく、職場の人は多かれ少なかれ職場関係の問題に直面しているので、お仕事ドラマは大衆にとって独特の誘導能力がある。どの職業も一部の就業グループに対応している。視聴者はドラマを通じて自分の影を探し共感を得たいと思っているだけでなく、違う物語のストーリーと三観（世界観、価値観、人生観）を探したいと思っている。お仕事ドラマは日本では非常に重要で成熟したドラマタイプである。21世紀以来、日本は多くの優れたお仕事ドラマを撮影し、制作してきた。最近人気の法医学ドラマ『アンナチュラル』はその一部である。わが国の文化に最も近い国として、日本のお仕事ドラマの専門性、社会性と大衆性などの利点はわが国のお仕事ドラマの発展に大きな参考意義がある。

キーワード：お仕事ドラマ；創作特色；中日比較

目次

はじめに 1

1. 『アンナチュラル』について 2

1.1 『アンナチュラル』のあらすじ 2

1.2 視聴率 2

1.3 評価と社会影響 3

2. 『アンナチュラル』から見る日本お仕事ドラマの創作特色 4

2.1 キャラクターの設定 4

2.1.1 主要的なキャラクターの描写 4

2.1.2 副次的なキャラクターの描写 6

2.2 ストーリーモード 7

2.2.1 復讐のストーリーモード 8

2.2.2 抗争のストーリーモード 8

2.3 叙述結構の特徴 9

2.3.1 「p + p」構造 9

2.3.2 「メインライン構造+独立ユニット」構造 10

2.4 主題選択 11

2.4.1 業界信仰の伝達 11

2.4.2 社会のホットな話題への注目 12

3. 中国のお仕事ドラマにもたらした参考価値 13

3.1 中日のお仕事ドラマの比較 13

3.2 中国のお仕事ドラマへの啓示 13

3.2.1 お仕事ドラマの専門性への強化 13

3.2.2 お仕事ドラマにおけるキャラクター描写の意味と価値 14

3.2.3 ストーリーで社会問題を把握する能力の強化 14

終わりに 15

参考文献 16

謝辞 17