日本の農村高齢化問題について_日语论文

摘要

作为世界上最早进入人口老龄化社会的国家之一的日本，如今面临的农村人口老龄化问题已经非常严峻，在一定程度上已经严重制约日本农村和农业的发展，并且也引发导致了许多问题，例如农村劳动力不足、农村的养老难题、农田弃耕抛荒现象严重以及村镇逐渐减少消失等等。为此，日本政府积极采取各种措施，制定相应政策，缓解农业人口老龄化带来的危机和问题。中国作为世界农业大国，随着城市化进程的加快、农村青壮年不断流向城市，农村的人口老龄化问题也日趋严峻。而中国在农村人口老龄化的成因、特征以及农村人口老龄化带来的危机与问题等方面都与日本有着相似之处，因而研究日本农村人口老龄化现状，分析由其导致的日本农村和农业发展中的问题，以及参考日本采取的有效措施和制定的政策，从中学习经验，对于我国应对农村人口老龄化问题有着重要的启示与借鉴意义。

关键词： 农业人口 老龄化 特征 原因 对策

要旨

日本は世界で最初の高齢化社会に入った国の一つとして、農村人口の高齢化問題が非常に深刻で、日本の農業と農村地域の発展を制限する重要な原因となり、多くの問題と危機を引き起こした。例えば、農村の労働力不足、農地放棄、農村の養老の問題、村の消滅などである。日本は農業人口の高齢化から負の影響を軽減するために様々な施策を講じた。中国は世界でも農業大国として、都会化プロセスの発展に従って、多くの若年労働者が農村から都市に流れていき、農村の人口高齢化問題をさらに悪化させている。中国の農業人口の高齢化の原因、特徴や負の影響などは日本と似ている。したがって、日本農村人口を高齢化問題の現状と農業・農村の発展が抱えている問題を分析し、問題を解決する対策を参考し、中国に参照の意義を提供する。

キーワード：農業人口、高齢化、特徴、影響、対策

目次

はじめに　1

第一章　日本農村高齢化の原因と特徴 2

1.1　農村高齢化の原因　2

1.1.1　平均寿命の伸び　2

1.1.2　少子化　2

1.1.3　都市化　2

1.2　農村高齢化の特徴　2

1.2.1　農業就業人口の高齢化　　2

1.2.2　高齢人口の分布域にばらつきがある3

第二章　日本農村高齢化の影響4

2.1　労働者が不足、農地放棄4

2.2　農村の発展を妨げる　4

2.3　農業の発展を妨げる　4

2.4　農村の養老の問題　5

第三章　日本農村高齢化の対応策　　6

3.1　農業新規を制定し、農業の従業を奨励する　6

3.2　農業教育体系を完備する　6

3.3　地元の特色がある観光産業を推進する6

3.4　農村の養老制度を完備する6

おわりに　8

参考文献　9

謝辞10