从垃圾处理看中日环保意识的异同[日语论文]ごみ処理から見る中日環境保護意識の相違
摘　　要
本论文通过对已有先行研究的参考，从中日垃圾处理、环境保护意识、日本给中国带来的启示以及文化思考等方面探讨中日两国环保意识的异同，对日本垃圾处理方式进行了总结，并分析了日本人环境保护意识强的原因。通过此次探究垃圾处理反映出的日本文化，认识到中日两国环境保护方面的差距。希望通过本论文使更多的人认识到垃圾处理的重要性，学习日本的环境保护方法，提高中国人的环保意识。借鉴日本垃圾处理经验，创造出中国特色的经典，构建和谐环保社会。
关键词：垃圾处理；环保意识；启示；文化思考；和谐
要　　旨
本論文は、いろいろな先行研究に基づき、中日両国ごみ処理、環境保護意識、日本は中国への啓示、ごみ処理についての文化思考などの方面から中日両国環境保護の相違を検討し、日本ごみ処理の方式を総括し、、日本人は環境保護意識が強い原因を分析した。今回、ごみ処理から反映される日本文化を検討し、中日両国環境保護意識の格差を認識した。本研究は、より多くの人にごみ処理の重要性を認識させ、日本の環境保護方法を学び、中国人に環境保護意識を高めさせようになっている。日本ゴミ処理の経験に学び、中国の特色を持っている計画を打ち出し、人と自然の調和が取れた社会を建設しようと思っている。
キーワード:ゴミ処理　環境保護意識　啓示　文化思考　調和