从衣食住看日本人的缩小志向[日语论文]衣食住から見る日本人の縮小志向
摘　　要
作为亚洲文化一部分的日本文化有着自己的特征。纵观日本人生活的方方面面，我们不难发现许多小巧玲珑的生活物品。我们将日本人这种文化现象称之为日本人的缩小志向。
本文从衣食住三个方面，试着去考察日本人的缩小志向。本文分五章进行论述。第一章：简单描述了日本人的缩小志向，以及研究的目的、意义和研究方法。第二章；描写日本缩小意识的内涵和特征。第三章：分别从衣食住三个方面，通过对和服、便当盒、茶道、日式庭院的分析，找到缩小志向的具体体现。第四章：通过自然原因和历史原因两方面的分析，论述缩小意识形成的原因。第五章；论述了在缩小意识的影响下的日本人生活现状
从日本文化中孕育的缩小意识，对日本社会的发展带来巨大的影响。缩小意识是日本国民性的重要特征。
[关键词]缩小意识、集团主义、衣服、食文化、庭院
要　　旨
アジア文化の一部として日本文化は独自の特徴がある。日本人の生活において、形は小さいが精巧で緻密なものを簡単に見つけることができる。このような特有な文化現象を我々は日本人の縮小志向と呼んでいる。
本稿は日本人の衣食住をめぐり、日本人の縮小志向を考察してみたい。本稿は五章に分けられ、展開したい。第一章において、縮小志向について簡単にまとめる。それから、研究の方法、研究目的と意義を簡単にまとめる。第二章において、縮小志向に対する内包、及び特徴を述べた。第三章において、衣食住の三つから、着物、弁当箱、茶道、庭園建築の分析を通じ、縮小志向の具体的なものを述べている。第四章において、自然原因や歴史原因の分析を通じ、日本人の縮小志向の形成原因を述べる。第五章において、縮小志向の影響のもとで、日本人の生活現状を述べる。
日本の文化に生まれた縮小志向は日本社会の発展に大きな影響をもたらす。縮小志向は日本の国民性の重要な特徴である。
キーワード：縮小志向、集団主義、衣服、食文化、庭園