日本职场中的关于饮酒的礼貌表现[日语论文]
日本の職場において飲酒のポライトネスについて

摘　　要
日本人爱酒，日本的职场更是离不开酒。而对于即将进入职场的大学生来说，面对居酒屋里的同事、上司，我们怎么去交谈无疑成了一门学问。这时，很好的使用日语会话中的礼貌表现原则，才能更快地融入职场。
因此，本文在继承先行研究成果的基础上，从中国人学习者的视点出发，通过一些实例分析，对电视会话中出现的礼貌表现进行了研究。
通过对实例进行分析，结果得出：日本的职场中离不开礼貌表现，它是日本人职场生活中顺利完成交际的一种有效手段。

关键词：饮酒  职场  礼貌原则

要　　旨
日本人は酒が好きで、日本の職場は更に酒を離れられない。職場に入る大学生にとって、居酒屋で同僚や上級に対して、言葉遣いはひとつの学問である。円滑な日本語の会話にポライトネスを使れば、早く職場を溶け込むことができる。
そこで、先行研究を踏まえ、中国人の日本語学習者の視点から、いくつかの実例への分析を通して、ドラマに出る会話を考察してみた。
実例を分析した結果は次のようである。日本の職場での会話はポライトネス理論を離れられない。それは日本人の職場生活において効果的なコミュニケーションの手段の一つである。

キーワード：飲酒　職場　ポライトネス