从日本温泉看日本人的自然观[日语论文]
日本の温泉から見る日本人の自然観

摘　　要
日本温泉不仅是日本大自然的产物，它同时也是日本文化的一部分，甚至可以说日本温泉体现了的日本人自然观。日本有利的自然条件和地理位置，使温泉在日本随处可见。而且日本各地几乎都有有名的温泉。因为泡温泉对身体健康有很大的帮助，现在对日本人来说，泡温泉不仅是一种生活上的享受，更是日常生活不可或缺的一部分。因而日本有温泉王国的称号。通过研究日本的温泉，可以探讨日本人的自然观。
首先描述日本温泉的形成原因，包括日本温泉的历史，从而来分析日本人为何如此喜欢温泉。其次来研究日本温泉的特征和日本人的自然观特征，从而探究出日本温泉与日本人自然观的关联之处。最后通过论述日本温泉文化中的某些元素的变化来看日本人的自然观的变化。总结出日本人自然观中值得我们学习的东西

关键词  温泉；日本人；自然观

要　　旨
日本温泉は自然的なものだけでなく、日本文化の一部分でもある。日本の温泉文化は日本人の自然観の一つの現われだとも言える。自然条件なので、日本に有名な温泉が多い。そして、温泉の医療効果がとても重視された。温泉につかることは一つの享楽であり、生活中の不可欠の一部分でもある。だから、日本は温泉王国と言われている。本論文は日本の温泉文化を通じて、日本人の自然観を考えてみたい。
まず、日本温泉の成り立ちと歴史を概観して、そして日本人がなぜ温泉が好きな原因を分析する。次に主に日本の温泉文化と日本人の自然観の関係を検討してみたい。続いて温泉の楽しみ方に生じた新しい現象を通じて、日本人の自然観に影響を見ていきたい。日本人の自然観から学ぶべきところを総括した。
キーワード　温泉;日本人；自然観