阿伊努民族的婚姻习俗[日语论文]アイヌ民族の婚姻について

摘　　要

阿伊努民族曾与大自然紧密共存地过着传统的生活，但现在人们不再保持传统的生活，大都成为了近代经济社会下的一员。想要了解阿伊努民族，就要从了解其传统文化入手。

阿伊努民族的婚姻习俗是其传统文化的重要组成部分，本研究的目的为以阿伊努民族的婚姻为课题，了解其传统的婚姻文化，从婚礼仪式等传统习俗入手，了解阿伊努民族传统文化特征。本论文的内容主要分为以下几个部分：第一，男女成年的象征，阿伊努民族认为成年男女才可以步入婚姻，在这里分别介绍阿伊努民族男女成年的象征是什么；第二，婚姻习俗，主要介绍婚礼过程、婚姻禁忌、生育、男女谱系等内容；第三，阐述阿伊努民族与大和民族的通婚现象。

关键词：成年象征；婚姻过程；男女谱系；通婚

要　　旨

アイヌ民族は自然と密着する伝統的な生活を送ってきたが、現在では特有の伝統的生活を行っているものは少なく、ほとんどが近代的な経済社会の中で生きている。アイヌ民族を理解するには、まずその伝統文化を理解しなければならない。

アイヌ民族の婚姻文化はその伝統文化の重要な内容である。本研究の目的は、アイヌ民族の婚姻を課題に、伝統の婚姻文化を理解し、伝統的な婚姻習俗を手がかりに、アイヌ民族の伝統文化を理解することである。本論文の主な内容は次のようである。第一、男女が成年になる象徴。アイヌ民族は成年になった男女でないと結婚できないと考えていた。ここではアイヌ民族の男女が成年になる象徴を紹介する。第二、婚姻の習俗。ここでは結婚式の過程、結婚禁忌、出産、男女の系統などについて述べる。第三、アイヌ民族と大和民族との通婚を紹介する。

キーワード：成年の象徴；婚姻過程；男女系統；通婚