摘要

本研究以分析研究苏州园林与枯山水的异同点为目的。论文首先阐述了苏州园林与枯山水在构成要素上的异同点，二者最大的区别在于水元素的有无。在此基础上，从整体出发，从景观构成的角度对比分析苏州园林与枯山水的差异，其中包括空间构造、氛围色彩以及与自然美的融合等角度。其次，论文就造园目的与造园者的不同，对苏州园林与枯山水的异同点形成原因进行了详细的探讨。最后，总结了苏州园林与枯山水在构成要素、景观构成和造园目的上的异同点。

关键词: 苏州园林；枯山水；异同点

目次

摘要

要旨

はじめに 2

第一章 蘇州庭園と枯山水の構成要素 4

1.1 蘇州庭園の各要素 4

1.2 枯山水の各要素 5

1.3 要素の相違点比較 7

第二章 蘇州庭園と枯山水の景観構成 9

2.1 空間構造 9

2.2 色彩と雰囲気 11

2.3 自然美との融合 12

2.4 景観構成の相違点比較 12

第三章 蘇州庭園と枯山水の相違点の形成原因 14

3.1 造園目的の相違 14

3.2 造園者と鑑賞者の相違 15

3.3 相違点の形成原因の総括 16

終わりに 17

参考文献 18

謝辞 19