摘要

很早之前，中国服装的潮流市场很低迷。与之相反，日本的潮流市场非常的发达，可以说引领着亚洲的潮流市场。但是，现在中国服装的潮流市场，大有超过日本的趋势。中国的年轻人，学习着从从世界输入的潮流文化，变得越来越享受时尚的乐趣，可以说和之前大相径庭。

服装有保暖的功能也有展现自己的功能。穿着服装的风格样式，在体现个人表现、个人主张和对新事物的好奇心的同时，也被社会的习俗和社会的发展所影响。通过了解中日年轻人喜爱的服装的潮流样式的差异和导致这些差异的原因，我们能够理解中日两国文化和社会的区别。本篇论文就是以中日年轻人的服装的潮流样式为中心，对它们的特征以及特征产生的直接原因和根本原因进行比较研究。

本论文分成了三个章节来写。

在第一章节中，是以中日年轻人为对象，以服装的潮流样式为中心就私服的风格和日常生活中穿着制服的频率等问题在网上进行了问卷调查。根据这次调查的数据和网上搜集的各种资料，讨论关于中日年轻人服装的异同，现在，中国年轻人服装的潮流样式有多元化和新国潮两个特征，日本则有制服风和日系风两个特征。同时，在对于以可爱风和工装风为代表的日系风格的喜爱上，中日有着很大的相同。但是在其他风格的选择上，日本大多数是制服风而中国则是风格各异。

然后，第二章节说明了引起那些共同点和不同点的直接原因。中国方面主要是网购的大流行和嘻哈热潮，日本则是制服文化和快时尚的影响。

在第三章节中，论述了导致它们的根本原因。中国主要是经济的快速发展和网络科技的发展，而日本则是泡沫经济后的经济退缩和集团意识的影响。

关键词：中日年轻人、服装的潮流样式、比较研究

目次

摘要

要旨

はじめに 1

第一章 中日若者の服装のファッションスタイルの比較 1

1.1アンケート調査 1

1.1.1アンケート調査の紹介 1

1.1.2調査に用いる問題とそのデータ 2

1.2調査の結果から見た中日の異同 4

1.2.1共通点 4

1.2.2相違点 4

第二章 中日若者の服装のファッションスタイルの違いの直接的な原因 4

2.1中国側 5

2.1.1ネットショッピングの流行 5

2.1.2ヒップホップブーム 6

2.2 日本側 7

2.2.1制服の文化 7

2.2.2ファストファッション 7

第三章 中日若者の服装のファッションスタイルの違いの根本的な原因 8

3.1中国側 8

3.1.1経済の発展とネットワーク技術の発達 8

3.2日本側 10

3.2.1 経済の不況と集団意識 10

終わりに 11

参考文献 12

謝辞 13