- 日本大学教育在国民终身教育中的作用及对我国的启示—早稻田大学[日语论文
- 日本大学教育在国民终身教育中的作用及对我国的启示—以早稻田大学为例[日语论文] 日本大学教育の国民終身教育における役割及びわが国への啓示—早稲田大学を例として 要旨 目次 はじめに 1 1.「生涯教育」の提出 ...
- 浅析《武藏野夫人》中道子的形象[日语论文]
- 浅析《武藏野夫人》中道子的形象[日语论文] 『武蔵野夫人』における道子像について 要旨 『武蔵野夫人』は大岡昇平の第一部の大衆小説である。1950年に発表され、戦後文学を代表するベストセラーとなった。この作品が出版される前に、大...
- 中日诗歌中的自然景象-以写景抒情为中心[日语毕业论文]
- 中日诗歌中的自然景象-以写景抒情为中心[日语论文] 中日詩歌における自然景物について―景物によって現れた感情を中心に 摘要 中国与日本是一衣带水的邻国,在悠久的历史中,文学方面的往来持续不断。日本向中国学习了文字和诗歌等等,...
- 论远藤周作《沉默》中的信仰与现实[日语论文]
- 论远藤周作《沉默》中的信仰与现实[日语论文] 遠藤周作の作品『沈黙』における信仰と現実について 要旨 遠藤週作は、日本の有名な小説家で、その独特なクリスチャンの視点から東西関係についての検討でよく知られている。11歳でキリシタ...
- 通过《小哥》的汉译本对比考察翻译法[日语毕业论文]
- 本论文以考察翻译法为中心,通过林少华与傅羽弘的《小哥》的汉译本的对比具体举例分析。结合原著作者夏目漱石所处的时代与当时的背景,分析何种翻译方法更加尊重原著,更能表现原著作者想要表达的思想。这次研究的主要目的是通过日文小说《小哥》的汉译本的对比来具体考察翻译法,使大家更全面的理解翻译在不同文化交流中起的桥梁性的重要作用,对于异文化交流的...
- 论东野圭吾《白夜行》和《幻夜》中的女性形象[日语论文]
- 论东野圭吾《白夜行》和《幻夜》中的女性形象[日语论文] 東野圭吾『白夜行』と『幻夜』における女性相に関する研究 要旨 東野圭吾は風格のある巧妙な学校推理小説家として活躍していた。そして後に綿密なプロットをもって「写実本格派...
- 林芙美子的爱情观和反战观-以《浮云》为中心[日语毕业论文]
- 林芙美子的爱情观和反战观-以《浮云》为中心[日语论文] 林芙美子の愛情観と反戦観-『浮雲』を中心に 摘要 在《浮云》这部小说中,林芙美子以战后混乱颓废的日本社会为背景,用女作家特有的细腻笔触描写了战争中于在越南相识相恋的农林技...
- 论《越前竹偶》和《五番町夕雾楼》中女主人公的悲剧性[日语论文]
- 论《越前竹偶》和《五番町夕雾楼》中女主人公的悲剧性[日语论文] 『越前竹人形』と『五番町夕霧楼』における女性主人公の悲劇性 要旨 日本のリアリズム作家・水上勉は優れた作品を大量に創作した。彼は貧しき家に生まれ、辛い生活と複...
- 从うち浅析日本人的集团意识[日语论文]「うち」から見る日本人の集団意識
- 从うち浅析日本人的集团意识[日语论文]「うち」から見る日本人の集団意識 摘要 本论文通过对已有先行研究的参考,从日本语「うち」和「そと」的概念、集团意识的定义与形成原因、对在不同场合下用「うち」的心理分析、对集团意识的文化研究...
- 井伏鳟二文学中的孤独感-以《山椒鱼》为中心[日语论文]
- 井伏鳟二文学中的孤独感-以《山椒鱼》为中心[日语论文] 井伏鱒二文学における孤独感―『山椒魚』を中心に 要旨 近年、日本は年間自殺率で世界1位である。一つの重要の原因は人々の孤独感によりストレスを発散するところがないからであ...