当前位置:日语论文网 > TAG标签 > 日语
  • 日语吸收外来语的原因及影响[日语论文]
  • 摘要 从16世纪起,日语开始吸收大量的欧美词汇。通过吸收大量的外来语,日本将欧美的先进文化和技术为我所用,迅速实现了近代化,成为了发达国家。外来语进入日语不只是一种语言现象,它也是西方的先进文化、艺术、科技、生活方式等传入日本的证明。外来语的吸收丰富了日语的词汇,为日语注入了活力,还提高了日本人学习外国语的积极性。但是,随着日语外来语数量...
  • 关于日语省略表达的分类和功能-以会话文为中心[日语论文]
  • 日本語の省略表現の分類と機能について―会話文を中心に_日语论文 摘要 几乎所有语言都存在省略现象。但是在现实生活中,因为无法理解对方话语中省略的含义而产生误解的情况不在少数。特别是在追求以心传心、沉默是金的日本更是如此,日语中的省略现象比比皆是,不懂得这种语言构造,不了解这种语言文化,极易造成交流障碍和误会。如何理解省略现象背后的含义,如...
  • 外来语的引进对日语的影响[日语论文]
  • 外来語の取入れが日本語に与えた影響_日语论文 摘要 日语中存在着大量的外来语。从16世纪开始,随着海外文化的侵入和与海外各国日益频繁的文化交流,外来语持续不断地流入日本社会,并逐渐成为日本语言中不可缺少的一部分。外来语的引入是文化交流的结果,绝不是自身文化发展引起的。外来语的吸收反映了日本人对于外国文化的迫切需求和积极开放的态度,同时给日本...
  • 外语词汇教学平台的现状及构建的初步研究-以日语词汇学习软件为例_日语论文
  • 外国語語彙教育ソフトの現状と構築の初歩的な研究—日本語の語彙教育ソフトを中心に_日语论文 摘要 随着网络化外语教学平台的出现,外语词汇学习成为一种风潮。但现有外语词汇教学平台存在着诸多的问题。 本文通过研究发现已有的外语词汇教学平台的现状,模式设计及使用中存在着不足。通过对具有代表性的市面上三款外语词汇学习软件的分析,从其记忆模式、社交方...
  • 论“こ、そ、あ、ど”的使用方法_日语论文
  • 「こ、そ、あ、ど」の使い方_日语论文 摘要 在日常生活中,我们经常用到指示词。在汉语中我们一般使用“这”“那”两项来指代。但是在日语中,指示词由「こ、そ、あ、ど」这一系统构成。相对于汉语来说,日语中的指示词比较复杂,理解起来比较困难。 所谓的「こ、そ、あ、ど」是日语中独有的语言体系,与其他语言中的指示词体系有所差别。近年来,伴随着我国日语...
  • 从电影名来看外来语的使用分析-以奥斯卡奖电影的中日译名为中心[日语论文
  • 映画名から見る外来語の使用分析―アカデミー賞作の中日訳名を中心に_日语论文 日本是一个喜欢吸收和借鉴外来先进文化的国家,在政治、文化、经济、科技等领域都有向外国学习借鉴的情况。他们认为学习外语就等于在学习那个国家的文化。对于日语学习者来说,了解日本外来语,有利于他们理解外来文化给日本带来的影响,从而深入了解日本独特的文化。本文以中日外来...
  • 关于日语汉字词的汉译之调查研究[日语论文]
  • 日本語漢語の中国語訳についての考察 众所周知,在日语中,汉字占相当大的比重,在日语常用的1945个汉字当中,有1154个汉字和汉语的汉字相同或相似。同时在日语的书写过程中,也是假名和汉字并存。日语在引进汉字之后,经过多年的发展,根据自身的地理环境、经济发展情况、历史背景、文化背景等一系列因素,部分汉字的意义发生了改变,同时也创造了日本特有的汉字。...
  • 中国人在使用日语时出现的短暂性格变化[日语论文]
  • 中国人が日本語を話す場合による一時的な性格変化_日语论文 摘要 自从十九世纪德国思想家威廉·冯·洪堡特提出语言相对主义以来,针对双语者所进行的研究便层出不穷。大量的学者从语言学和人类学的角度出发,围绕双语者展开了更为深刻的讨论,其中最具影响力的便是“萨丕尔-沃尔夫假说”。“萨丕尔-沃尔夫假说”中的弱假设认为语言会因其语法结构以及词汇上的特...
  • 安倍晋三政权修宪的演变[日语论文]
  • 安倍晋三政权修宪的演变[日语论文] 安倍晋三政権の改憲の発展 要 旨 家族の政治の宿願を受け継がれた現日本首相の安倍晋三は執政以来、自民党党是を堅持し、平和憲法の改正を企んでいる。2016年7月11日、第24回参議院選挙の結果が発表された。「改憲勢力」は選...
  • 从曖昧语看日本人的美意识[日语论文]曖昧語から見る日本人の美意識
  • 日本人喜欢用委婉的语言,避免分歧,回避一些实质性问题, 避免引起矛盾的激烈化。暧昧语是日本最富有特色的文化之一,可以发现日本社会各种特征。 因为在日常的语言生活中,会无意识的使用一些暧昧表现,这对于除了日本人之外的日语学习者来说要理解和掌握暧昧表现是比较难的。为了能更好的掌握日语,我认为不仅要学习日语的表现,还应该研究它的文化。因此,...