当前位置:日语论文网 > TAG标签 > 宫泽贤治
  • 浅谈《银河铁道之夜》和《夜鹰之星》的孤独感[日语毕业论文]
  • 摘要 宫泽贤治是日本有名的诗人、童话作家,但在他有生之年却不为世人所知。当时的人们认为贤治的想法脱离现实,只是一个充满热情的理想主义者。于37岁英年早逝后,他给后世留下了许多作品。自此研究宫泽贤治作品的人越来越多。 孤独是自古以来受文人墨客喜爱的创作话题。宫泽贤治也不例外。本文以《银河铁道之夜》和《夜鹰之星》为例,分析从两部作品中体现的宫...
  • 从《橡子与山猫》和《拉大提琴的戈什》看宫泽贤治的自然观[日语毕业论文]
  • 摘要 宫泽贤治是日本家喻户晓的作家,他的一生中创作了很多的诗和童话,取得了极高的成就,他也因此被称为“日本的安徒生”。就目前而言,对宫泽贤治的研究还较多停留在他较为有名的作品上,所涉及的内容也多停留在宗教观,生死观上。目前国内外对于宫泽贤治童话作品中自然观的研究多停留在人和自然的和谐关系上,对于自然观的研究并不全面,以本次课题选择的文...
  • 从《银河铁道之夜》看宫泽贤治的孤独意识[日语毕业论文]+开题报告
  • 摘要 宫泽贤治是日本有名的童话作家、诗人,同时也是一个宗教徒和农学研究者。多重的身份赋予了他的作品独特的魅力。因此,对宫泽贤治的作品进行研究具有很大的意义。尤其是他的代表作《银河铁道之夜》也常被研究。作品中瑰丽奇妙的“银河铁道幻想”、“孤独意识”、“幸福追求”这三者浑然天成。本篇用辩证地视角,主要想从列车、旅人、同伴这三个方面对作者的...
  • 《银河铁道之夜》中宫泽贤治的孤独感[日语论文]+开题报告
  • 摘要 历代文人作家都有一颗敏感的心,更能比寻常人感受到孤独。而孤独有时候会激发作家的灵感,让作品拥有灵魂。孤独伴随了宫泽贤治短暂的一生,让他身心备受煎熬的同时,也悄悄地为他的作品蒙上了一种不一样的色彩。《银河铁道之夜》是集大成之作,也是宫泽贤治在感受到孤独最极致的时候创作下的作品,反复修改,贯穿了贤治的一生,被誉为“永远的未完成之作”...
  • 浅谈《银河铁道之夜》中的宗教观[日语论文]
  • 摘要 宫泽贤治是日本的诗人、童话家、农业技术者和宗教家,在日本文学史上占据重要的地位。他的作品大多为生前未发表之作,在日本文坛上默默无名,死后由后人整理发表,轰动日本文坛。宫泽贤治的作品宗教色彩浓厚,阐述人性善恶给读者以积极的鼓励,发人深省。 宫泽贤治作品的宗教性构成其文学的独特性。作为忠实的日莲宗信徒,法华思想对他的作品产生了深刻的影...
  • 《银河铁道之夜》体现的日本人的牺牲精神[日语论文]
  • 摘要 宫泽贤治(1896~1933)不仅是近代日本有名的诗人,也是童话作家。在生前,他拼尽全力把所有精力奉献给农业活动和改革,写下了许多作品。他个人鲜明的作品风格没有被当时的人民所接受,在去世后才吸引了世界上众多学者的目光。 《银河铁道之夜》作为宫泽贤治的代表作之一,讲述了贫穷的孤独少年乔班尼与好友康贝瑞拉一起在梦中乘坐列车,畅游银河的故事。在描...
  • 从《银河铁道之夜》看宫泽贤治童话在中国的接受情况[日语论文]
  • 摘要 宫泽贤治是日本有名的儿童文学作家。他的童话被选入日本小学课本,为日本儿童所熟知。同时,独特的用词和丰富的宗教观、科学观,使他的作品在成年读者之间也备受欢迎。特别是他的代表作品《银河铁道之夜》受到读者的喜爱,原作不仅被多次再版,还被改编成动画、电影等等形式。 本论文将运用接受理论,考察宫泽贤治的代表作《银河铁道之夜》和由《银河铁道之...
  • 宫泽贤治《猫的事务所》的汉译词汇笔记哦奥研究-以三种译本为例[日语论文
  • 摘要 翻译作为双语交际的媒介,是实现不同语言之间信息交流不可或缺的桥梁。宫泽贤治长于童话创作,被誉为一位“孤高而浪漫的儿童文学巨匠”,在日本文学史上具有崇高的文学地位。他的作品单纯而又复杂,由于译者的不同,作品带给读者的感受也大相径庭。本文通过研究宫泽贤治童话题材作品《猫的事务所》,在这里以中国彭懿周龙梅译本、黄叶娟译本、田建国译本三...
  • 论宫泽贤治及新美南吉作品中的狐狸形象_日语论文
  • 动物是儿童文学作品中不可或缺的角色。世界各国的儿童文学自不必说,在日本的儿童文学中,以动物为题材的作品亦是不胜枚举。在儿童文学作品中登场的动物既有正面形象,也有负面形象,比如狗总是以忠诚的形象出现,而蛇则多以阴险狡诈的形象示人。而在这些动物中,狐狸是一个不得不提的存在。在中国,狐狸通常作为狡猾多端的角色登场,但笔者认为在不同的国家动物...
  • 浅析宫泽贤治童话作品中的自然观_日语论文
  • 宮沢賢治の童話作品における自然観について_日语论文 摘要 当前,工业化的经济发展造成了人与自然的矛盾愈演愈烈,保持人与自然和谐相处,构建和谐的自然环境是当今社会的一个重要课题。宫泽贤治是日本昭和时期著名的童话作家和诗人,其童话作品充满人类与自然和谐相处的愿望,寓意深远。 本论文在先行研究的基础上,结合宫泽贤治主要的童话作品,分析其代表作中...