一、选题的背景、意义

最早有关隐语的记载出现于平安时代初期，据延历二十三年（公元804年）的皇太神宫仪式帖以及后来的贞观仪式、延喜式的记载，当时进行神道祭祀的神官们，在神宫斋宫时，唯恐冒犯神意而招致灾难，因而避开使用外来宗教的佛教用语以及一些不洁净的词语，代之以其他词语。到了镰仓时代，贵族势力衰退，武士力量日益强大，战乱不断、火灾频起、都市荒废、所以贫民、盗贼剧增，也促进了一些街头行商团、卖艺团等形形色色集团的产生。各种集团用语也随之产生并逐渐完善。江户时代是历史上的庶民时代，在这个时期，各种集团隐语也得到了极大地发展。明治时代的社会分工更细化，作为隐语母体的各种组织和集团等也相应增加，是隐语最多种多样的一个时代。

   隐语是一种特殊的社会方言，它是某些社会团体、职业群体为了防止自己集团内部的秘密向外泄漏而刻意创造的非大众语言。隐语既是出于保守秘密的需要.又是出于加强同行同伴之间群体意识的需要而产生的.在日语中有广义和狭义之分:狭义上指盗贼、骗子、流氓、黑社会等犯罪集团使用的“黑话”和警察使用的“行话”。广义上，除此之外还包括商业隐语、文体界隐语、学生隐语以及历史上的「女房语」「僧侣用语」、「武士语」等。在隐语家族中，犯罪集团隐语尤为突出，不仅是因为它的数量多、构成复杂且发达，更是由于它的反社会性质，为社会带来了不安和恐惧。隐语不仅具有隐蔽、保密的功能，有些因为风趣幽默，还具有调节情趣、丰富精神生活等娱乐功能.当它具有一定的影响之后，有很多词语也会被大众所接受，进入到一般用语当中。在追求娱乐的当今日本隐语可以说是语言游戏之一隐语的构造有自己的词汇系统和语法系统，一般人看来无章可循，难以理解.而实际上其中绝大多数是有规律可循的。

二、文献综述：相关研究的最新成果及动态

中南民族学院《关于日语隐语及其构词特点》的作者黄德成学者在隐语的构成规律方面做了比较详细的研究

在日语隐语历史方面，天津外国语学院的翁耀东学者从各个历史时期对隐语进行了总结和归纳，并对其构词、变化等方面做了总结。

学者贾临宇在《日语隐语初探》中，总结了日语隐语的特性，对其构词规律也做了归纳总结。

虽然很多学者从各个角度进行了广泛的调查和研究，但是不可否认的是仍有很多问题有待人们调查和研究，因此，我选择了此课题进行更深入的探讨和研究。

三、课题的研究内容及拟采取的研究方法、技术路线及研究难点，预期达到的目标

（一）研究内容:

隐语是一种特殊的社会方言，它是某些社步会团体、职业群体为了防止自己集团内部的秘密向外泄漏而刻意创造的非大众语言。隐语虽然产生于特定的社会集团内部，但由于它十分幽默风趣，当具有一定的影响之后，有很多词语也会被大部分人所接受，进入到一般用语当中。隐语既是处于保守秘密的需要，又是出于加强同行同伴之间的群体意识的需要而产生的，是在普通词语的基础上依据一定的方法加以改变，并非肆意改造。本文从隐语的定义、历史的概况以及构成规律等方面展开，进行剖析，从而深层次地认识隐语。希望此论文能够对我们认识隐语起到作用。

（二）研究方法：

本文采用理论分析与实证分析相结合的方法，首先确定研究对象和研究重点，在此基础上展开案例实证分析，以此得出最终结论。

（三）技术路线

第一步，搜集和阅读大量相关资料，写出论文综述；第二步，对资料进行整理分析；第三步，撰写开题报告，列出论文提纲；第四步，撰写论文初稿。

（四）研究难点及预期目标

本文从精神层面对日语中的隐语进行研究，旨在对此选题做一粗浅的研究,对日语中的隐语有所了解，并主要致力于日语中隐语的历史发展概况和构词特征、相信本文的研究能对日语隐语能有一个更好的认识。