- 论盂兰盆节中体现的中日传统文化传承[日语论文]お盆に現れた中日の伝統文化
-
お盆に現れた中日の伝統文化の伝承[日语论文] 摘要：盂兰盆节在中日两国甚至是整个东亚地区的节日体系中都占有举足轻重的地位，对于反映中日两国民俗以及历史文化的异同也具有重要意义。文章通过对中日两国盂兰盆节日节俗的比较研究，归纳出存在于两国节日习俗中的同质性与差异性，并从节日历史发展过程和文化思想角度对其产生原因做了初步分析。研究学习中日祭祀...
- 外来文化本土化给日本人带来的影响-以“圣诞节”和“盂兰盆节”为例[日语论
-
外来文化の受容と変容が日本人にもたらした影響--「クリスマス」と「お盆」を例として[日语论文] 摘要 日本的文化可以说是在外来文化的刺激下发展起来的。日本接受外来文化有三次大的高潮；第一次是大化革新，吸收了隋唐文化。第二次是明治维新，吸收了西欧文化。第三次是在第二次世界大战后，吸收了美国文化。然而日本对于外来文化并不是采取简单地“拿来主义”态...
- 中日盂兰盆节初探[日语论文]中日盂蘭盆会に関する一考察
-
中日盂蘭盆会に関する一考察[日语论文] 摘要:盂兰盆节是日本重要的民俗节日之一，在中国的很多地方也有保留。本论文以此为研究对象，着重探讨中日盂兰盆节的风俗习惯及其异同。在总体阐述两国盂兰盆节习俗的基础上，从祭祀仪式与道具两个方面对其各自的发展进行对比分析，并结合实证调查，分析中日两国盂兰盆节的主要内涵及意义。通过本论文的研究，希望继承与保...
- 中日盂兰盆节的异同[日语论文]
-
中日お盆の異同についての一考察_日语论文
中日两国在文化方面有很多相似之处。日本有很多节日是从中国传进去的，盂兰盆节就是其中一个。盂兰盆节是隋唐时代传入日本的，如今在日本成为了仅次于元旦的重要节日。在中国虽然盂兰盆节一直被传承，但是并没有像日本那样备受重视。本文主要通过对中日盂兰盆节的异同的研究来体现中日文化的差异。第一先写盂兰盆节的起...
- 日本的民间故事与盂兰盆节之间的关系[日语论文]
-
摘要：民间故事是口头文学作品的一种。是由劳动人民创作并传播的。盂兰盆节在飞鸟时代从中国传入后发展成为日本的主要节日之一，又被称为“魂祭”、“精灵会”等，形成了独具日本文化特色的节庆活动。本论文的目的是考察日本的民间故事与盂兰盆节之间的关系。首先整理与盂兰盆节相关的日本民间故事，接着从时间与地区两个方面来具体概述盂兰盆节在日本民间故事中...
- 从盂兰盆节看中日传统文化的差异[日语论文]
-
お盆の伝承から見た中日伝統文化の仕組みの差異
摘要:中日两国从古代开始就一直保持者紧密的联系，因此，日本的盂兰盆节受到中国的影响有很多，但是随着时间的变迁，日本逐渐形成了具有自己文化特色的盂兰盆节。本论文由三个部分组成。首先，简单介绍了中日盂兰盆节的起源。其次，通过对祭拜祖先的方式、中国盂兰盆节的民间习俗和娱乐方式、日本盂兰盆节的民间习...
- 论中日习俗文化的不同-以清明节和盂兰盆节为中心[日语论文]
-
中日習俗文化の異同について―清明節とお盆を中心に_日语论文
传统习俗自古以来就伴随着人类的生活，是劳动人民千百年来流传下来的文化遗产。传统习俗的内容随着社会不断进步发展也在不断的改变。中国和日本同属于亚洲地区，是一衣带水的邻邦国家,并且两国从古至今就保持着密切的关系。在政治、经济、民间文化等方面都有交流。因此，有许多相似之处。日本的节日有...
- 祖先崇拜信仰与宗教的融合-以中元节和盂兰盆节为中心_日语论文
-
祖先崇拝信仰と宗教の融合—日本のお盆と中国の中元節をめぐって_日语论文
中元节和盂兰盆节分别作为中日两大最具有代表的祭祖节日之一，在中国和日本人民的日常生活中产生了非常深远的影响。中元节来源于道教的传说，盂兰盆节则来自于佛教“目连救母”的传说。中元节与盂兰盆节都是由最原始的祖先崇拜发展而来，后来与宗教元素产生融合并最终成型。而道教与佛教...
- 清明节和盂兰盆节传统习俗的比较[日语论文]清明節とお盆の伝統習俗の比較
-
清明节和盂兰盆节传统习俗的比较[日语论文]清明節とお盆の伝統習俗の比較
摘要
本论文在先行研究的基础上，以祭祖节日为中心，把中国的清明节和日本的盂兰盆节作为研究对象，从两大祭祖节日的起源，传统习俗和传承意义三个方面进行研...
- 日本盂兰盆节对中国文化的吸收[日语毕业论文]
-
日本のお盆における中国文化の受容について
本论以日本的传统节日盂兰盆节为对象，介绍了日本盂兰盆节对中国文化的吸收，首先介绍中国的盂兰盆节，然后介绍日本的盂兰盆节，再次介绍日本盂兰盆节如何对中国文化进行吸收。最后一部分介绍中日盂兰盆节的影响及由盂兰盆节引发的文化思考。希望通过本文的研究与论述，更好的促进中日两国思想文化的交流与合作。
关键...
- 关于日本“盂兰盆节”和中国“七月十五”的考察[日语论文]
-
日本の「お盆」と中国の「七月十五」についての一考察_日语论文
“盂兰盆节”是日本社会最重要的民俗节日之一，充分反映了日本文化和民俗。“七月十五”在中国是一个传统的节日，是佛教、道教和民间三方力量汇流而成的结果。本文选取日本的“盂兰盆节”和中国的“七月十五”为考察对象，通过对比两国节日的起源，发展，节日活动来考察其蕴含的思想。希望通过本论...
- 从日本的盂兰盆节和中国的清明节看两国传统文化的继承[日语论文]
-
日本のお盆と中国の清明節に見る伝統文化の継承_日语论文+开题报告+文献综述
每个国家每个民族都有着自己独特的传统文化，节日则是传统文化的重要表现形式之一。在日本，有着祭祀祖先这一功能的盂兰盆会是仅次于新年的重要节日。在中国，清明节也同样有着祭祀亡灵的意义。每到清明节，家家户户都会去扫墓，以祭奠亡人。同样，一到盂兰盆节，日本的交通系统会格外...
- 议日本的新年跟盂兰盆节[日语论文]日本の新年とお盆について
-
日本の新年とお盆について_日语论文+开题报告+文献综述
在日本有两个重要的节日，一个是新年，另一个是盂兰盆节。正月是日本的新年，按照惯例，这是人们感谢掌管收获的诸神，（迎请庇护家族的祖先魂归故里的时节。人们沿袭摆放门松（放置在门口两边，由松枝和竹子做成的装饰物）和注连饰（草绳装饰物)的习俗，以迎请这些神灵。新年伊始，人们向年神和先灵表达感激...
