日本の家庭専業主婦 について[日语论文]

摘要

在日本，家庭专职主妇也是一种职业，和其他职业一样，没有高低贵贱之分，是女孩子们最向往的职业之一。日本女性多以家庭主妇的形象出现，作为一个发达的国家，为什么会有这么多女性选择不出去工作？自20世纪60年代日本经济高速增长时期造就第一代专职主妇阶层以来，家庭主妇一直是日本一个庞大而特殊的群体。在历史，社会，文化等因素的影响下，日本家庭主妇已成为一种职业。社会普遍认为家庭主妇所从事的家务劳动抚育子女等工作是具有经济价值的劳动。她们在各自的家庭编写着不同的乐章,她们当中有的是对专职主妇的向往而加入到这个队伍中,有些也是出于无奈。 这其中也体现出了日本社会中的家庭观，就业价值观。本文就这一社会现象进行探讨。研究日本家庭主妇诞生的原因和这一职业存在的意义。探索日本文化与中国文化的联系与区别，对比中国和日本两个国家国民的性格和思想之间的差异。

关键词：家庭专职主妇；职业；文化

要旨

日本では、家庭の専業主婦も一種の職業であり、他の職業のように、高低上下の区別がなく、女の子たちの憧れの職業である。日本人女性は主婦のイメージが多い。発達した国として、なぜこのように多くの女性が仕事をしないことを選んでいるのでしょうか。20世紀60年代の日本経済の高度成長期において、第一世代の専業主婦層を育成して以来、主婦はずっと日本の巨大なグループである。歴史、社会、文化などの要素の影響の下で、日本の主婦はすでに一種の職業になった。社会はあまねく思って主婦従事の家事労働育児などの仕事は、経済的価値の労働である。彼女たちはそれぞれの家庭で異なる生活をしていたが、彼女たちの中には専業主婦への憧れがあり、仕方がないである。その中には、日本社会の家庭観、就業価値観が表れている。本稿はこの社会現象について検討する。日本の主婦の誕生の原因とこの職業の存在意味を研究する。日本文化と中国文化との違うところを分析し、中国と日本の国民の性格と思想の違さを比較する。

キーワード：家庭の専業主婦；職業；文化