日本の声優についての一考察_日语论文

摘要

众所周知，日本的配音产业非常发达，世界闻名。并且，伴随动漫产业的发展，配音产业也逐渐成熟。本文的主要目的是通过分析日本配音产业的起源、发展、动漫配音演员的培养情况，以及日本配音产业如此发达的原因，从中探索出值得学习的地方。最后参照日本成功的经验，向国内传达其中的经验以及价值观，来进一步促进我国动漫产业和配音事业的繁荣和发展。

本论文有四大章节组成。

第一章主要是简单论述日本配音产业的历史与发展

第二章主要是通过具体例子研究日本配音演员的培养方法

第三章主要是从多个方面论述分析日本配音产业为何如此发达的原因。

第四章主要是论述日本配音产业的影响，中国配音界的现状以及在日本成功的经验中寻找发展道路。

关键词：日本  动漫声优  人才培养  配音经验

要旨

周知のように、日本の声優業は発達しており、世界的に高く評価されている。そして、日本のアニメの発展につれ、声優もますます成熟になってきた。本論文の主な目的は日本におけるアニメ声優の起源、成長、成熟したコースを分析する上で、日本のアニメ声優人材の育成状況を覗き、そして、日本の声優産業何故こんなに進んでいるのかを分析し、その良いところを学ぶことである。最後に日本の成功した経験を参照し、我が国の人々にその経験と価値観を伝え、自国のアニメ一ションと声優産業の発展と繁栄を促進する。

本稿は四つの章からなっている。

第一章において、日本における声優の歴史と発展を簡単にまとめている。

第二章において、いくつかの例で日本声優の養成を研究する。

第三章において、多くの角度から日本声優産業の進んだ原因を分析する。

第四章において、日本の声優の影響、中国の声優産業の現状を述べ、日本声優業の発展経験から改善の道を探すことについて論じる。

キーワード：日本  アニメ声優  育成  経験 

目次

はじめに1

第一章  声優の歴史と発展2 

１．１  声優の定義  2 

１．２　声優の誕生 2

１．３  声優の発展3

１．４  日本声優の現状4

第二章  声優人材の育成5

２．１  名声優の出身5

２．２  声優人材の養成6

２．３  声優の待遇と収入7

第三章  声優業の進んだ原因を分析8

３．１  ACG産業の発展8

３．２  声優希望者の増加9

３．３  声優専門学校と声優養成所の設立.10

３．４  声優のアイドル化11

第四章 日本声優の影響.11

４． １  日本アニメ声優の影響11

４． ２  中国への影響12

おわりに14

参考文献15

謝辞  16