从和服纹样看日本人的审美观[日语论文]
和服の模様から見る日本人の美意識

要　　旨
伝統服飾文化の代表とする和服は現在まで受け継がれ、非常に日本民族に気に入れる。日本人の生活に和服は重要な役を演じ、日本民族に好まれるだけでなく、世界に注目されている。もし和服は日本文化の魂と言えば、和服の模様は和服の魂である。日本の伝統文化の典型的な代表とする和服は徹底的に日本人の美意識を表す。和服の上品で優美な模様は日本民族が生活に対する細かな感じを体現するだけでなく、美を求めることを表している。
日本の和服の模様を研究対象として、和服の模様の分類と意味の異なる模様を紹介し、日本の和服の模様を応用する場合の状況、和服の模様と和服の細部表現の関係をもとに、日本人の美意識をまとめてみる。次は、現代服装設計による日本の伝統服飾文化の応用を分析し、日本の伝統服飾文化を守る方法と日本服装のブランド、日本の伝統エレメントを提出する。最後、日本人の美意識の面から、日本の伝統服飾文化を受け継がれる原因と表現をまとめた上、中国の国情も考え、自分の考え方も加え、中国の伝統服飾文化に一定の意見を提供する。

キーワード：日本；和服の模様；美意識；伝統服飾文化；現代服装

目　　次
摘　　要    Ⅰ
要　　旨    Ⅱ
はじめに    1
一 日本の和服と和服の模様の紹介    1
1 和服と和服の模様の定義と特徴    1
2 和服の模様の背景と起源    2
二　和服の模様の題材と生活に模様の形、色、質    2
  1 和服の模様の形    3
2 和服の伝統的な色    5
  3 和服の模様の質    6
三 日本人の美意識    6
  1 日本人の自然観    6
  2 日本人の生活観    7
  3 日本人の宗教観    7
  4 日本人の等級観    7
  5 日本人の民族観    8
  6 日本人の生命観    8
四 現代服装の中で和服の模様の応用    8
  1 伝統と現代の融合    9
  2 典型的な日本服装のブランド    9
五 中国に与える価値と啓発    9
  1 日本の伝統服飾文化を受け継がれる原因と表現    9
  2 中国の伝統服飾文化の保護計策と発展道路    10
終わりに    11
参考文献
謝　　辞