『菊と刀』から見る日本人の矛盾_开题报告
编 辑:日语论文网发布时间:2019-04-13

一、选题的背景、意义(所选课题的历史背景、国内外研究现状和发展趋势)

(一)《菊与刀》的创作背景

1944年6月,第二次世界大战接近尾声,日本和德国的失败已经成为了定局。美国必须制定战后对日本和德国的政策。德国因为跟美国同属欧洲国家,制定政策就简单。但是作为东方国家的日本而言,非常的不熟悉,所以制定对日的政策也变得相当困难。所以理解日本这个国家成为了当务之急。“日本是否会投降”“要不要对日本本土进行袭击”各种问题都浮现出来。为了研究这些问题,美国政府召集各种学者进行研究,本尼迪克特就是其中一个。因为美国是一个参战国,所以不能对日本进行实地考察。本尼迪克特通过一系列的文献进行研究,也对在美国的日本人进行观察的基础上,完美的刻画出日本人的思考方式已经生活习惯。她的报告书说日本会投降,美国战后对日本的政策必须是保留日本的政府机构,保留天皇。形式也朝着这份报告的叙说发展着。1946年,本尼迪克特在此基础上整理出版了《菊与刀》1948年被翻译成日本语出版。

(三)日本人矛盾性格的研究意义

本论文是从《菊与刀》这本书出发,分析整理出日本人在战争当时的一系列矛盾行为特征。这些行为也反应了日本人的民族性格。随着经济全球化发展,日本作为一个世界性经济大国,参与着各种贸易。在国际交往中已经无可避免跟日本人进行交流。好多人都困惑日本人的行为,本论文深入分析了日本人行为背后。

二、文献综述:相关研究的最新成果及动态 

《菊与刀》是一部介绍日本国民性的书,是美国著名文化人类学家鲁思•本尼迪克特从事日本民族性的研究而提交的一份研究报告,是一本分析日本人文化性格的书。作者在书中把日本民族文化的矛盾性形象地概括为“菊花”与“刀”,“菊花”是日本皇室家徽,“刀”是日本武家文化的象征。该书以《菊与刀》命名,象征了日本人矛盾的性格和日本文化的双重性。在我看来,菊代表了日本民族中谦和,随性的一面,同时也说明日本民族具有菊一样的品质。刀则让我想到了日本民族的“武士道”精神。它承载着日本民族的希望与毅力,同样也代表着日本民族好战的一面。“菊与刀”这三个字更能充分的概括了日本人矛盾的性格和日本文化的双重性。日本人既好斗又谦虚和善,既忠贞又心存叛逆,既顺从又不愿受人摆布等等,都能体现出日本人矛盾的性格特征。

三、课题的研究内容及拟采取的研究方法、技术路线及研究难点,预期达到的目标

(一)研究内容

鲁思.本尼迪克特是美国当代著名文化人类学家20世纪初少数的女性学者。最早提出文化形貌论的学者,她的作品《菊与刀》最为著名。菊和刀象征着日本文化精神中矛盾的两极,恬静淡然却又刚烈自闭。从对战争的看法可以看出,日本重视精神的力量,而对物质的对比嗤之以鼻。在他们的战术手册上有这样一句,“以吾等之训练对抗敌军数量上之优势,以吾等之血肉对抗敌军之钢铁”这充分说明了日本是怎样将菊花和刀的精神结合起来。如果说菊花象征的是某种可以抵抗外界的精神力量,刀这个符号,代表的就是顽冥不化的崇尚由这种精神。

(二)研究方法

本文采用理论分析与实证分析相结合的方法,首先确定研究对象和研究重点,在此基础上展开案例实证分析,以此得出最终结论。

(三)技术路线

第一步,搜集和阅读大量相关资料,写出论文综述;第二步,对资料进行整理分析;第三步,撰写开题报告,列出论文提纲;第四步,撰写论文初稿。

(四)研究难点及预期目标

尽管写《菊与刀》的研究资料有很多,但是在这些先行研究中,关于日本人矛盾的描写很多只是概括书中的内容,以现代日本人为中心的研究资料就更少了,所以在搜集资料的时候难度比较大。日本人矛盾体现的日常小细节很多,从中进行总结归纳显得有些困难。

本论文针对《菊与刀》中的矛盾进行整理归纳,分析出日本人的民族性格,同时也对日常生活中的日本人进行研究,论述了日本人矛盾产生的原因已经典型表现。


上一篇:『吾輩は猫である』から見る日本資本主義初期の矛盾_开题报告
下一篇:弁当から見る日本人の生活観_开题报告
相关文章推荐: