一、论文选题的意义

季語とは春、夏、秋、冬と新年を表現する言葉のことで、年中行事とは毎年特定の時期に行われる行事の総称である。日本人は季語から手紙を始まる。一方、日本の一種文化財としての俳句にも季語をよく使っている。日本人が自然に対し関心を持つことは明らかである。季語と年中行事は日本人の自然観とは密接的な関係がある。日本人はどのようにして自然との調和を求めて生きているのか。季語と年中行事を通してそれを明らかにしていきたいのである。

二、国内外研究现状

季語と年中行事から見た日本人の自然観について多くの学者が深い研究を行ってきた。

中国では、彭恩华という作者は『日本俳句史』という文章を書いた。その中で、日本民族は自然を崇拝し、大自然から育てた自然美を熱愛し、常に自分を自然の中に融合させる。

日本では、宮田登さんという作者は『暦と祭事：日本人の季節感覚』の中で異なる角度から日本人の生活に伝統的な年中行事の意義も季節に対する理解を発表し、日本人が自分自身より、自然を大切にしていると論述した。

三、论文研究的基本思路及欲解决的主要问题

第一章　　季語について

第二章　　年中行事について

第三章　　季語と年中行事から見た日本人の自然観

四、作者已进行的前期准备及资料搜集情况

（1）前期準備：多くの文献を読んだ基礎の上に研究の方向を確定してインターネットで、図書館の資料を調べた。この論文について、 先生やクラスメ-トと一緒に研究の方法などを討論した。

（2)資料の情況：書類、雑誌、文献資料などを調べて読んだ。

五、阶段性工作计划

第一原稿はX月X日までに、

第二原稿はX月X日までに、

最終稿はX月X日までに提出する。

六、参考文献

[１]稲畑汀子.自然と語るやさしい俳句 [M].永田書房.1985

[２]栗山理一.日本文学における美の構造 [M].雄山閣出版.1976

[３]西田正好.日本の美；その本質と展開 [M].創元社.1970

[４]宮田登.暦と祭事：日本人の季節感覚 [M].小学館.1984

[５]秋山虔.日本人の美意識 [M].東京大学出版会.1991

[６]赤羽学.俳諧の表現 [M].教育出版センター新社.1988 

[７]彭恩华.日本俳句史[M].上海：学林出版社，2004

[８]陈红蕾.论季语在俳句中的审美价值[D].广州：广东职业技术师范学院，2000

[９]马兴国. 俳句与禅文化[D].沈阳：辽宁大学日本研究所，1996

[１０]姚文清. 俳句季语的文化内涵[D].泉州：华侨大学， 2002