会話文における一人称の省略に関する研究―「フリーター、家を買う」を例として[日语论文]

摘要：省略是日语中普遍存在的一种语言现象。本论文从句子构成和上下文的角度，以生活题材日剧《フリーター、家を買う》为研究素材，对口语中的第一人称省略现象进行整理和分析，从而总结原因并得出结论。希望通过本论文对于口语中的第一人称省略的原因分析来加强日语学习者在使用日语会话时对第一人称省略的理解和运用，避免今后在实际交流工作中产生误解。

关键词：第一人称；省略；句子构成；上下文；教育意义

要旨:省略は日本語の中に普遍性がある言語現象の一つである。本論文は一人称の省略の文構成と文脈の両方面から、生活題材の日本ドラマ「フリーター、家を買う」を研究例とし、会話文における一人称の省略現象を整理したり、分析したりする。本論文を通じて、一人称省略の原因の分析によって、日本語学習者は省略現象を理解でき、今後実際の交流と仕事中には誤解が発生しないように望んでいる。