女性用語の特徴から見た日本女性の社会地位の変化_日语论文

要旨 

女性用語はある程度で歴史の変遷や社会の変化を反映する。日本女性用語の出現、発展、進展及び現状が日本女性の社会地位の変化を表す。女性用語は男性用語の対面として、女性自身の特徴を持っている。本論は、女性用語が特有する感嘆詞、終助詞、人称代名詞、敬語などの面の特徴に関する例で説明して、その形成の原因と女性の社会地位の現状を求めたい。また、日本人女性は現代の社会変遷で社会地位も徐々に高くなっている。その変化に連れての女性用語の変化を説明したい。現代の女性用語の発展にどのような影響をもたらしたことや日本特有の女性用語はこの国の中で、どのような存在であるかという問題を持ち、女性用語についての研究を展開する。

言語は社会現象の一つとして、社会の変遷を表せる。現在、日本女性の社会地位の向上に伴って、男女用語の差別も小さくなっている。女性の社会地位の変化と原因について研究して、社会の原因で女性用語にどのような影響を与えるかを分析することである。

キーワード: 女性用語 特徴と表現  変遷 社会地位

目次

はじめに 1 

1 女性用語の特徴と表現 1 

1.1 強烈な感情 2 

1.1.1 感嘆詞 2 

1.1.2 体言で文を終わる 3 

1.1.3 形容詞、副詞などの修飾成分の重複 4 

1.2 婉曲、やさしい表現 4 

1.2.1 人称代名詞 4 

1.2.2 漢語と和語 5 

1.2.3 終助詞 5 

1.3 女性用語の敬語 6 

2 女性用語の変遷から見た女性の社会地位の変化 7 

2.1 女性用語の歴史変遷 7 

2.1.1 女性用語の発生期——平安時代 8 

2.1.2 女性用語の発展期——中世 9 

2.1.3 女性用語の全盛期——近世 9 

2.1.4 女性用語の衰退期——近現代 10 

2.2 女性の社会地位の現状と原因 10 

おわりに 11 

参考文献 13 

謝辞 14