中日文学における耽美主義について—『雪国』と『辺城』を例に_日语论文+开题报告

摘要

文学中的唯美主义具有明显的个人主义、享乐主义倾向。它与资产阶级生活相抵触，和资产阶级虚伪道德相对立，因而它认为艺术不应反映生活，无须顾及道德。要追求的只有诉诸感觉、印象的形式。20世纪初，唯美主义在日本盛行，它摒弃无关痛痒的表面现实，强调主观意识和直观感受，以展示人物的内心世界。本论文用代表作家川端康成的《雪国》为例，充分体现了日本文学中唯美主义的风格，它描摹了自然美景, 表现了享乐主义。20世纪中国也出现了唯美主义，它一方面受到西方唯美主义思潮的影响，另一方面也是中国文学自身发展的需要，对中国现代文学产生了深远的影响。本文用沈从文先生的代表作《边城》为例来探究中国文学中的唯美主义。它仿佛一曲田园牧歌一般，蕴含着一种哀伤而隽永的美，《边城》中所建构的“湘西世界”一直以来都被视为文学净土，为世人所向往。《边城》自始至终都交织着一种朦胧的美与哀愁， 可以说《边城》是因美而悲，悲而益美，通过《边城》可以对人性的美好进行更深刻的理解。作品中的湘西美景、人物性格以及唯美的结局都是沈从文先生唯美主义书写的完美体现。

关键词：唯美主义；川端康成；《雪国》；沈从文；《边城》

目次

摘要

要旨

はじめに 4

1.耽美主義とは 4

1.1耽美主義の定義 4

1.2中国文学における耽美主義 4

1.3日本文学における耽美主義 5

2.『雪国』と『辺城』における風景描写から見る耽美意識 6

2.1『雪国』における風景——幽玄と禅美 6

2.2『辺城』における風景——調和と優美 6

2.3風景描写から見る二作の耽美意識の異同 7

3.『雪国』と『辺城』における登場人物から見る耽美意識 8

3.1『雪国』の人物の性格の美——純潔と強さ 8

3.2『辺城』の人物の性格の美——純朴と善良 8

3.3『雪国』と『辺城』における登場人物から見る二作の耽美意識の異同 9

４．耽美の悲劇 9

4.1『雪国』の耽美の悲劇——葉子の死 9

4.2『辺城』の悲しみの美——翠翠と岳雲の別れ 10

終わりに 10

参考文献 11

謝辞 12