敬語から見る日本人の集団意識_日语论文+开题报告+文献综述

要旨

言語とはコミュ二ケーシュンのための記号の体系である。言語を使う時、付き合いの目標、交際範囲や言語の環境によって、さまざまな言葉遣いを使い分ける。日本語の中で、話し手と聞き手、話題人物間の遠近関係などによって、それに相応しい敬語の使い方を選ぶのは日本語の顕著な特徴である。

集団意識は、集団主義観念とも言う。すなわち、非常に強い集団に属する観念をもとに、個人は集団のために自分の力を尽くし、無私で自分を献じて、しかも、属する集団の一員として、ほかのメンバーと行動を共にするということである。このような主義観念は長い歴史と経験を通じ、集団内部で形成された心理であり、この集団意識から生じた帰属感と共同意識によって、集団の利益を守るために個人の利益を犠牲する。日本人の集団意識は日本民族の一種の特徴で、日本の成長や日本文化、さらには日本民族の発展にも大きな影響を及ぼしている。

本論文は多数の敬語についての先行研究と文献を参考にしながら、日本人の集団意識を考察する。本論文を通じて、日本の敬語の使い方と集団意識を形成した原因を考察し、日本民族をより深く理解したい。

キーワード：日本敬語、集団意識、影響

目次

謝辞 I

摘要 III

要旨 III

1　はじめに 1

2　先行研究と本稿の立場 2

2.1敬語と集団意識についての先行研究 2

2.2  本稿の立場 2

3　敬語表現 4

3.1　敬語の起源 4

3.2　敬語表現の構成 4

3.3　敬語を使う場合 5

4.　日本人の集団意識 7

4.1　集団意識を形成した原因 7

4.2  集団意識の影響 7

5　敬語表現から見る日本人の集団意識 8

5.1  敬語表現から見る社会での集団意識 8

5.2  他の場合で集団意識の体現 8

6　終わりに 10

参考文献 11