京極夏彦の小説から見る日本の妖怪文化[日语论文]

摘要

日本的妖怪文化源远流长，尤其近三十年，研究妖怪文化的妖怪学急剧成长。妖怪文化已不仅仅局限于美术和动画，它渗入了电影、文学等各个领域。京极夏彦是现代新本格推理的代表，其所创作的妖怪推理小说推动了妖怪文化热潮的涌现。

以京极夏彦的“百鬼夜行系列”为切入点，结合妖怪文化的发展史以及凭物信仰，从描写手法、人物塑造、时代舞台的设定、主旨等四方面进行剖析，挖掘京极夏彦小说的内涵和魅力所在，以小见大地探讨妖怪文学作品的独特魅力。同时，从文化和文学的相互作用，考察妖怪文学作品对妖怪文化的影响，预测妖怪文化的深化即将给妖怪文学注入的活力。通过梳理中国妖怪文学及妖怪文化的现状，思考在这一领域日本对中国的启示意义。

关键词：京极夏彦；妖怪文化；妖怪推理；凭物；黑暗；人物设定；相互作用

要旨

日本の妖怪文化は古い歴史を持ち、特にこの30年来、妖怪文化を研究する妖怪学が急速に発展してきている。今日では妖怪文化は美術やアニメに限らず、映画や文学などの様々な分野にも染み込んでいる。京極夏彦は現代新本格ミステリーの代表作家で、彼が創作した妖怪推理小説は妖怪ブームを後押しした。

京極夏彦の代表作である「百鬼夜行シリーズ」を中心に、妖怪文化の歴史や憑き物信仰を振り返りながら、描写手法や登場人物、また時代の設定、主旨などの四つの面から分析し、京極夏彦小説の奥深さと魅力を探る。そして、その背後にある妖怪作品の独特な持ち味を検討する。さらに、文化と文学の相乗効果から、妖怪文学の妖怪文化への影響を詳しく考察する同時に、妖怪文化の更なる発展が妖怪文学にどう働きかけるか予測してみる。また、中国の現状を整理し、妖怪文学と妖怪文化の分野において、日本の中国に対する啓発を考えていく。

キーワード：京極夏彦；妖怪文化；妖怪推理；憑き物；闇；人物の設定；相乗効果