盆踊りの変遷からみる日本の風流文化[日语论文]

摘要

风流文化是日本中世时期开始蓬勃宣扬发展的一种美意识。即使它的的华美构思设计颇要费些心思，它的影响亦是覆盖了日本广大地区。而于此同时的这个时期，人们对于盂兰盆舞的理解用两个词可以形容的话便是：“风流”和“婆娑羅”。由此可见风流和盂兰盆舞两者间存在着紧密的联系。那么我们也可以随着盂兰盆舞的变迁进一步了解日本各个时期的风流文化旨趣。本文从盂兰盆舞的历史变迁出发，研究日本独特的风流文化在各个时期的发展演变，以及探求日本如今的风流文化的精神意义。

关健词: 盂兰盆舞；历史变迁；风流文化；精神意义

主旨

風流文化とは、中世以降の日本において高揚した美意識の一つである。華やかな、趣向のある意匠をいうが、その影響は広範囲にわたった。当時的な時代背景に、人々は盆踊りに対する理解は二つの言葉でまとめできる：「風流」・「婆娑羅」。ここから風流は盆踊りとの深い関係が見える。では、私たちは盆踊りの変遷にしたがって日本各時期の風流文化の趣向をもっと了解することができると考えられる。本稿も盆踊りの変遷から独特な風流文化は各時代に、どう発展・変化するかを研究して、日本いまの風流文化の精神意義を探るとしたい。

キーワード: 盆踊り；変遷歴史；風流文化；精神意義