日本の癒し文化と中国への伝播についての研究_日语论文

摘要

在压力繁重、容易迷失自我的快节奏社会，平衡心态一直都起着维持人们快乐生活的重要作用。与中国的解压方式不同，日本人更倾向于“治愈”一词，以至于在社会文化的各个方面都能感受到这一特点。在日本，治愈文化涉及到文学、经济、社会等多个方面，形成了一套综合性产业体系。前人已经从多个角度对日本治愈文化进行了研究，本文将立足于先行研究，提取文学、动漫、吉祥物等的具体实例对日本的治愈文化进行深入探讨，并就其向中国的传播作进一步分析。

论文由五个部分构成。第一部分是前言，介绍了论文的研究目的、研究意义与研究思路。第二部分主要是对日本治愈文化进行解释，阐述日本治愈文化的含义与具体表现，并归纳出治愈文化所提供的功效。第三部分结合日本文化历史，来分析治愈文化产生与流行的原因。第四部分分析日本的治愈文化向全世界传播的情况，并以在中国的传播为例，探讨治愈文化给中国带来的影响，并对日本治愈文化日后的发展趋势进一步关注。第五部分是结论，对日本的治愈文化及向中国的传播进行总结，并对其未来发展方向作出展望。

关键词：治愈文化  吉祥物  中国传播

目次

摘要 I

要旨 II

1.はじめに 1

2.　日本の癒し文化について 2

2.1　癒し文化の定義 2

2.2　癒し文化の具体的な表現 2

2.3　癒し文化がもたらした効果 3

3. 癒し文化が期待される原因 5

3.1　歴史的原因 5

3.2　経済的原因 6

3.3　社会的原因 6

4. 癒し文化の影響と中国への伝播 7

5. 終わりに 8

謝辞 10

参考文献 11