日本の氏姓の変遷について_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

姓名是区别人与人之间的一种符号。当今社会，机会每个人都拥有一个属于自己的名字。根据每个国家自身历史进程的不同，已经心理、文化之间的差异，名字也肯定存在着不同。所以，姓名是一个国家不同文化的反映。

自古以来，中日两国就一直是一衣带水的邻邦，古代日本不单单学习重要的有历史进步意义的文化，比如说佛教、建筑、儒教、文学等等，而且同时还特别模仿古代中国的制度。

在古代日本姓名体系的构筑过程中，日本人从中国移入了大量的人名文化，即便如此，特别是从飞鸟时代后期开始，日本就开始进入脱离盲从中国文化，取而代之的是更多的考虑到自己本国的基本国情，并把此融入于中国姓名文化各种要素之中。

本论文通过对于姓氏文化的考察，尝试着举示初从中反映出来的古代日本社会的诸多侧面。

キーワード：氏姓　名　文化の意義

要旨

姓名は人間を区別する符号である。今の世界には、ほとんどの人々は姓名を持っているだろう。その国の歴史の進展変化・心理・文化によって、姓名も必ず違う。だから。姓名は各国のそれぞれの文化を反映している。

古代から、中日両国はずっと一衣帯水の隣邦で、単に積極的な中国の仏教・建築・儒教・文学などを古代的日本は取り受け勉強していただけではなく、特に中国の制度も模倣していた。

古代日本個人名体系の構築過程において、古代の日本人は中国の人名文化を大量に移入していたが、かなり飛鳥後期から盲従の階段を脱して、日本自国の国情に合致するように、中国人名文化の諸要素を日本風にアレンジしてきた。

本論文では、そうした「文化」に対する考察を通して、そこに映し出されている古代日本社会のいくつかの側面を提示してみた。

キーワード：氏姓　名　文化の意義

目次

摘要

要旨

はじめ 1

1日本人氏姓の背景について 2

1.1姓名と文化の関係 2

1.2日本人の氏と姓、苗字について 3

2 日本の氏姓の変遷 3

2.1日本の早期氏姓の起源 4

2.2氏姓制度の定義 4

2.3日本人の氏姓の変遷 5

2.4　結論 8

おわりに 8