中日两国の茶道の特徴について_日语论文

摘要

中国饮茶文化起源于上古时期，经几千年的发展，逐渐形成了自己的文化。中华茶文化植根于源远流长的华夏文明，吸取了民族传统中丰涵无比的给养，融宗教、哲学、医学、格律、乐理、绘画、美学、建筑学等各家之长，发展成为我国文化宝库中弥可珍贵的遗产，在历史的长廊中熠熠生辉。

众所周知，日本茶道是于我国唐代传入日本并独立发展，从普通的喝茶发展到礼法，做法，最后与日本的传统文化相互融合从而形成了具有日本民族独有气质和韵味的茶道。现已成为日本文化的一个重要标志，并把茶道视为日本文化的结晶，在日本文化中占重要地位。

对于茶道的研究一直是中日两国文化交流研究的一个重要领域。茶道是世界东方两个民族文化融合的结晶，具有东方文化的特质。本文在前人研究的基础上，从文化的概念出发，以中日两国茶文化的不同作为研究对象，运用比较的方法从中日茶文化的关联，中日茶道精神，中日茶文化的异同三个方面对中国的茶艺和日本的茶道进行对比，探析中日两国的茶道特点。

关键词：茶道;传统;发展;文化

目次

摘要

要旨

1.はじめに １

1.1 文化の定義について

1.2茶文化の定義について

1.3研究の目的と意義

2先行研究と問題提起 ２

2.1 先行研究

2.2 問題提起

3.中日茶文化の関連 ３

4.中日茶道精神の内容 ４

4.1中国茶文化の精神

4.2日本茶文化の精神

5.中日茶文化の比較５

5.1中日茶文化の相違点

5.2中日茶文化の相同点

6.結論 ６

参考文献 ７

謝辞  ８