能楽から見る中日古典劇の係わり_日语论文+开题报告+文献综述

摘要

能乐是日本的一项传统艺术形式。它是由江户时代的猿乐发展而来，是日本舞台表演艺术的一种。本文以能乐为主要研究对象，从它的概论、历史、分类以及发展历程等各处进行详细描述，从而以能乐为媒介，简单陈述自己对于中日古典戏剧关系的观点看法。本文的第一部分描述了能乐的概论，详尽的说明了能乐的历史，能乐的分类。第二部分则对能乐的发展历程做了个简单的介绍。在这一部分中包括能乐的母体、在观阿弥、世阿弥时期达到大成以及能乐的现状。最后一部分分析了能乐于中国古典剧之间的关系，也简单介绍了中日两国古典剧间的渊源。

本文的主旨在于通过分析能乐的概论、历史流程、要素、分类以及发展等方面，与中国的一些古典戏剧相比较，即通过对中日古典戏剧关系的研究，来了解中日古典戏剧之间的授受与背离，也就是两者之间存在着的历史关联，异同点，以及之后各自的发展和背离。

关键词:能乐；能；狂言；中日古典戏剧；关系

目次

摘要

要旨

はじめに 1

1能楽の概論 2

1.1 能楽の歴史 2

1.1.1 猿楽 2

1.1.2 能楽 3

1.2 能楽の分類 3

1.2.1 能 3

1.2.2 狂言 4

2 能楽の歩み 5

2.1 母体の猿楽とは 5

2.2 観阿弥、世阿見によって大成 6

2.3 能楽の現状 7

3 中国古典劇との係わり 8

3.1 隋唐文化の繁栄及び周辺国への影響 8

3.2 唐楽 8

3.3 散楽 9

3.4 能楽の授受 9

3.5 能楽と中国の古典劇 10

3.5.1 構成上から見る能楽と中国古典劇の関係 10

3.5.2 能楽と元雑劇の比較 11

おわりに 12

注釈 13

参考文献 14

謝辞 15