カルチャーギャップの視点から見た中日関係_日语论文

摘要

中日两国一衣带水，在文化上有着紧密的联系。但是，两国之间各自因为受不同地理环境和社会状况的影响，在文化发展方面也存在差异。本论文就以两国之间的文化差异相关的历史背景为基础，首先，分析一下中国的地域因素和文化特征，然后再了解一下日本的这些因素。因为两国间的发展历史不同，就制定了不同的外交政策。今后，为了中日关系能够顺利发展，两国政府如果能够坚持共同发展，平等互惠的原则，中日关系必能向着和平友好的方向发展。

关键词：地理差异 文化差异 儒家思想 集团主义 中日关系

目次

摘要

要旨

1.はじめに 1

2.中国文化の地理的な要素と特徴 1

2.1中国文化が発生する地理的な原因 1

2.2中国文化の特徴の概説 2

2.2.1 儒家思想 2

2.2.2 和文化 2

3.日本文化の地理的な要素と特徴 3

3.1日本文化が発生する地理的な原因 3

3.2日本文化の特徴 3

3.2.1 集団主義 3

3.2.2 吸収性と革新性 4

4.文化特性の下での両国の外交政策 4

4.1異なる儒学思想の下での中日矛盾 4

4.2「求同存異」と「集団主義」の外交政策 5

4.3中日関係の新しい発展 6

5.おわりに 7

参考文献 7