鬼的形象的中日比较[日语论文]
「鬼」イメージの中日比較について
要　　旨
中国と日本は一衣帯水の隣国であるが、文化の差は明らかに違っているのである。民俗学は多くの方面を含んでいて、「鬼」のことから見て多くの物が見られている。「鬼」といえば、中日の「鬼」のイメージがずいぶん違うように思われる。中国では、人が死んだら「鬼」となり、「鬼」は幽霊の形で現われる。それに対し、日本の「鬼」の代表的なパターンは「人間の形をして、頭には角を生やし、口は横に裂けて鋭い歯を持ち、裸で、腰にトラの皮の裙を締める」。日本はかなり中国の文化の影響を受けている。本文は「鬼」イメージの中日比較を通して、中日文化の異同を追究し、日本文化への中国文化の影響を研究し、日本文化への理解を深めるのを目的とする。
キーワード：鬼；中国；日本；イメージ
目　　次
摘　　要    Ⅰ
要　　旨    Ⅱ
始めに    4
1.中国の「鬼」について    4
1.1「鬼」の定義    4
1.2中国鬼文化の起源及び推移    5
1.3中国における「鬼」のイメージ    5
2.日本の「鬼」について    6
2.1鬼の定義    6
2.2日本鬼文化の起源及び推移    6
2.3日本における「鬼」のイメージ    7
3.鬼文化の中日比較    7
3.1「鬼」のイメージと宗教    7
3.2地域要素と祖先崇拝    8
3.3民俗文化への影響    9
終わりに    10
参考文献    11
謝　　辞