日本体育动漫对中国街头篮球文化的影响[日语论文]

日本のスポ根アニメが中国のストリートボール文化に与える影響

摘  要：随着街头篮球在世界的风靡与普及，激发了越来越多的年轻人的兴趣投入到这项运动中。渐渐形成了各种风格鲜明的街头篮球文化。中国作为一个体育大国，篮球运动在中国一直是主流的运动项目之一，街头篮球以它独特的形式受到越来越多年轻人的喜爱。同时日本作为动漫大国，体育动漫在其产业中占据着不可轻视的地位，中日两国作为友好的邻邦，它所倡导的世界观和价值观在无形中影响着它所涉及的体育项目。本论文首先从日本动漫的定义、发展与现状、世界观和价值观等方面进行了论述，然后介绍了风靡全球的街头篮球运动，对于街头篮球在中国的流行原因及现状分别进行分析，进而尝试研究和探讨日本热血动漫对中国的街头篮球文化的影响，最后从有利于中国街头篮球的角度提出相关合理化建议，希望能够对中国的街头篮球文化提供一些帮助。

关键词：体育动漫；街头篮球文化；影响

要  旨:ストリートボールは世界に風靡して普及するなど、多くの若い人はその趣味がある運動を参加している。徐々に様々なスタイルのストリートバスケットボール文化が形成されている。中国のスポーツの大国として、バスケットボールは主流のスポーツの一つであり、ストリートボールは独特の形式で受ける若者が増えた。日本のアニメ大国として、スポーツに対してアニメ産業にその軽視できないの地位を占めている。中日両国も友好関係の隣国として、それが提唱した世界観と価値観を無形の中にそれの関連したスポーツのプロジェクトに影響している。本論文はまず、日本のスポ根アニメの定義、発展と現状、世界観や価値観などを述べる。それから、人気なストリートボールを紹介し、またストリートボールが中国において流行した原因と現状をそれぞれ分析する。さらに、日本のスポ根アニメが中国のストリートボールに与える影響及びその原因を検討してみる。最後に中国のストリートボールの有利で合理化提案をしてみる。そして、中国のストリートボールの文化に少しでも助けを提供できるように望む。

キーワード:スポ根アニメ；ストリートボール文化；影響