日本アニメの物哀れについて―宮崎駿と新海誠の作品を例として_日语论文

摘要

“物哀”是日本文化艺术中重要的精神特质，它影响着日本人的精神世界， 成为其民族审美文化的象征。而在动漫艺术作品中，这种特质以隐忍、含蓄的动作与语言去表现，让观众从精神世界的深处去感受画面中表现的景象。

而宫崎骏和新海诚，是日本动画作品的大家，他们对于本国的传统物哀文化，有着独到的见解与认知。从宫崎骏和新海诚的作品入手，有助于研究日本的传统文化物哀对他们动画作品的深远影响。

中华传统文化博大精深，为动画创作提供了得天独厚的土壤，但如何取其精华去其糟粕，或许，研究日本的物哀文化，能对我们有所启示。而研究所得出的结论，也有助于我们了解日本传统文化，并对我国动画的发展带来些许不成熟的思考。

关键词：物哀；电影；宫崎骏；新海诚

目次

要旨

摘要

はじめに 1

1日本の物哀れ美学 2

1.1物哀れの概念の概括 2

1.2物哀れの起源 2

1.3日本文化中の物哀れの特徴 3

2日本アニメのマスター宮崎駿 5

2.1物哀れは宮崎駿映画の中での表現 5

2.2宮崎駿の物哀れに対する運用 7

第三章 宮崎駿の後継者――新海誠 9

3.1新海誠映画作品において物の哀れ 9

3.2新海誠の突破作——―『君の名は』 10

4日本アニメの物哀れにおいて自国アニメへの考え 12

終わりに 13

参考文献 14

謝辞 15