从中国体验看佐藤春夫的中国观[日语论文]中国体験から見る佐藤春夫の中国観
摘　　要
佐藤春夫是日本大正及昭和期著名的作家，全部著作的一半或者三分之一左右都与中国有关。对于中国文学尤其是中国近代文学在日本的传播做出了一定的努力。本论文通过对已有先行研究的参考，采用调查分析研究等方法，以佐藤春夫的中国体验为切入点，通过其作品及与中国友人的交往来探讨佐藤春夫的中国观，具体地从佐藤春夫的文学足迹追寻他各个时期中国观的变化及产生该变化的原因。了解这样一位伟大文学家的中国观，可以更好地从侧面认识中国，从而可以在一定程度上更加了解那个时代日本文人眼中的中国。
关键词：佐藤春夫；中国体验；作品；中日文人交往；中国观
要　　旨
佐藤春夫は日本の大正及び昭和時代において著名な作家であり、著作の中に半分或いは三分の一は中国と関係がある。中国文学特に中国近代文化を日本に伝播することに力を尽くした。本論文は、従来の先行研究を参考し、調査、分析、研究などの方法を利用して、佐藤春夫の中国体験を契機として、其の作品及び中国友人との交流などを通して佐藤春夫の中国観を検討したい。具体的に佐藤春夫の文学足跡から各時期における中国観の変化及び該変化の原因を明らかにしたい。このような偉大な文人の中国観を理解することは中国を側面で認識でき、したがって、ある程度でその時代においての日本文人から見た中国をさらによく知ることができる。
キーワード:佐藤春夫　中国体験　作品　中日文人交流　中国観