日本轻小说的研究-以《文学少女》为中心[日语论文]
日本のライトノベルの研究――『文学少女』を中心に
摘　　要
轻小说发源于日本。是一种新兴文体。其于二十世纪中期开始产生，于21世纪初兴盛起来。甚至有的轻小说作家的销量，超过了一般小说作家的销量。
轻小说的盛行与动画密不可分。而轻小说也随着其兴盛，轻小说发生了很大的变化。并且在09年前后的变化特别的明显。
本论文的目的就是为了研究为什么轻小说会产生那么大的变化。并且探讨轻小说在中日的未来发展。
关键词：小说；轻小说;作家；销售量；动画化
要　　旨
ライトノベルの発祥地は日本である。このライトノベルという分野はここ数十年来、新しい小説の分野として盛んになっているものであり、その読者はほとんど若者である。一般の小説と異なるのは、マンガ風のイラストを用いることであり、また文章も堅苦しくなく、気楽に読める文体である。この気楽に読めるというのが、ライトノベルという名前の由来である。
以前は「ライトノベル」という独立したジャンルは確立されていなかったが、ここ数年の大流行によってジャンルが独立した。毎月130冊程度の新刊が発売されている。またアニメ化や映画化の相乗効果もあって、一般の小説をしのぐ勢いを得ている。
本稿で取り上げる『文学少女』はライトノベルの分岐点にあたる作品である。宝島社の『このライトノベルがすごい！』では2005年から2010年までのライトノベルを紹介しているが、2009年を境にして大きな変化が起こった。2005年から2009年に関しては、ほとんどの作品がアニメ化とは関係なく、むしろ文学系統のものが多い。しかし、2010年から急に手軽な小説と変化し、いわゆるファーストフード・カルチャーになってしまったのである。2009年のトップ20の中には当時人気のアニメ番組を小説化したものが多い。そして2009年のトップ作品が、今回取り上げる『文学少女』なのである。
本稿の研究は、『文学少女』を中心として、現在流行しているライトノベルの流行の原因を研究する。そして今後ライトノベルはどうなるのか、日本の文学界はどうなるのかを考察してみたい。
キーワード：小説；ライトノベル；作家；販売量；アニメ化